KanjiMaestro 14516 phrases · 7772 examples · 7772 translated · 7772 reviewed

JLPT N2 Japanese phrases — page 64

Japanese phrases classified as JLPT N2, with readings, translations and Common Voice audio. Each phrase is classified by its most difficult kanji.

4009 phrases. Each phrase is classified by its most difficult kanji.

あたらしいいえはだいどころがひろいので、とてもべんりです。
The new house has a spacious kitchen, so it's very convenient.
В новом доме просторная кухня, так что очень удобно.
にっぽんのえすぺらんととして、やはりひょうじゅんごはひつようだ。
らいげつちゅうごくからりゅうがくせいがきます。
Exchange students from China are coming next month.
В следующем месяце из Китая приедут студенты по обмену.
えいえんとおわらないきが
It feels like it will never end eternally.
Кажется, это никогда-никогда не кончится.
このがっこうはりゅうがくせいがおおいです。
This school has many exchange students.
В этой школе много иностранных студентов.
わたしはおととしこのやまにのぼりました。
I climbed this mountain two years ago.
Позапрошлым годом я поднялся на эту гору.
そのあとを、ろうじんはあめにぬれながら、おおごえでなきわめいておってゆく。
The old man follows after them, soaking wet in the rain, wailing loudly.
Старик, промокший под дождём, с громким плачем и воплями идёт за ними следом.
もちものは、しょっききがえのしたぎ、たおる、せんめんようぐなどだ。
My belongings are dishes, change of underwear, towels, toiletries, etc.
Из вещей у меня посуда, смена белья, полотенце, принадлежности для умывания и тому подобное.
しかし、このぷろやきゅうぶーむも、えいきゅうにつづくとはかぎらぬ。
But this pro baseball boom may not continue forever.
Но и этот бум профессионального бейсбола не обязательно продлится вечно.
ちちのうでは、ただかれをぐんぐんひっぱっていくだけだった。
にっぽんがゆにゅうする、しょくひんやせきゆを、まもるためのものなのか。
Is it to protect the food and oil that Japan imports?
Это ради защиты продуктов и нефти, которые Япония импортирует?
しゃらんと=まりてぃーむけんのけんとはら・ろしぇるである
こんぴゅーたげーむのめーかーやぎょうかいだんたいなどにかんれんするじんぶつのかてごり
Category of people related to computer game makers or industry organizations.
Категория людей, связанных с производителями компьютерных игр и отраслевыми организациями
ひとがこころをあわせてなかよくするたとえ。かくがっきのおとがちょうわするといういみ。
A metaphor for people uniting in harmony. Like the harmony of musical instruments.
Образ людей, живущих дружно и в согласии. Как звуки разных инструментов сливаются в гармонию.
せかいがきいろくみえるというひょうげんは、りありずむだったのだ。
The expression that the world looks yellow was realism.
Выражение «мир выглядит жёлтым» оказалось реализмом.
つくられたものからつくるものへとして、いでやてきけいせいてきでなければならない。
さんたくろーすがまなつにあらわれて、「くりすますはいつでもいい」とわらった。
Santa Claus appeared in the middle of summer and laughed, saying 'Christmas is anytime.'
Санта-Клаус появился посреди лета и засмеялся: «Рождество можно праздновать когда угодно».
こちらのじゅんびもございますので、そうきゅうのおへんじを、おまちいたしております。
おみせのぽいんとかーど、きづいたらおさいふがぱんぱんになっちゃうことない?
これはただのへるめっとではなく、おりたためるへるめっとです
This isn't just a helmet, it's a folding helmet.
Это не просто шлем, а складной шлем.