KanjiMaestro 14516 phrases · 7772 examples · 7772 translated · 7772 reviewed

Kanji 事: matter

Kanji 事: matter. JLPT N4. Explore Japanese example sentences with readings, translations and Common Voice audio.

Kanji
事
Meaning
matter
Japanese school grade
3
JLPT in this dataset
N4
Phrases with audio
269

The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.

Example sentences

このよのできごととはおもえない
It doesn't seem like something that happens in this world.
Не похоже на то, что происходит в этом мире
ばれんたいんはなにごともなくおわった
Valentine's Day ended without incident.
День святого Валентина прошёл без происшествий.
だいじなとこぴっくあっぷしといて
Pick out the important parts.
Выдели самые важные места.
これにかんしていうなら、たったひとつだけ。もうかかわるな、そういうことさ。
If I'm going to say something about this, just one thing: don't get involved anymore, that's all.
Если об этом — скажу только одно: больше не связывайся, вот и всё.
おれよりすっぽんのほうがだいじなのかよ
Is a snapping turtle more important than me?
Черепаха тебе важнее, чем я?
けいかくてきにやりたいしごとへときゃりあをすすめる
Advancing my career strategically into the work I want to do.
Планомерно продвигать карьеру к работе, которой хочу заниматься.
だれもがにのあしをふむようなきびしいしごとだが、かかんにとりくんでいた
It's harsh work that anyone would hesitate to take on, but he tackled it courageously.
Работа тяжёлая, за которую любой побоялся бы браться, но он смело за неё взялся.
ひとこともほんとうのことをいわないこになっていたのです
He had become a child who never said a single true word.
Он стал ребёнком, который не говорит ни слова правды.
よるはけいめのしょくじですませる
At night, I keep my meal light.
Вечером обхожусь лёгкой едой.
させつをするときにみぎへふくらむくるまをみかけますが、まきこみじこのもとなのでやめましょう。
You see cars swing out to the right when turning left, but that causes accidents where other vehicles get caught, so let's not do it.
Бывает, машины при левом повороте выносит вправо, — не делайте так, это причина аварий с зацепом.