KanjiMaestro 14516 phrases · 7772 examples · 7772 translated · 7772 reviewed

大事 (だいじ) — important, valuable, serious matter

大事 (だいじ): important, valuable, serious matter. JLPT N4 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.

Word
大事
Reading
だいじ
English meaning
important, valuable, serious matter
Russian meaning
важное, серьёзное дело
JLPT in this dataset
N4
Phrases with audio
18

The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.

Example sentences

だいじなとこぴっくあっぷしといて
Pick out the important parts.
Выдели самые важные места.
すげえだいじになってきてるのな
It's turning into a really big deal.
Дело становится очень серьёзным.
おれよりすっぽんのほうがだいじなのかよ
Is a snapping turtle more important than me?
Черепаха тебе важнее, чем я?
ぜんたいをみわたすしてんがだいじ
The viewpoint to see the whole picture is important
Важна точка зрения, позволяющая окинуть взглядом целое.
はなしのだいじなところででんわがなる
The phone rings at the important part of the story.
На самом важном месте разговора звонит телефон.
へやのせいりをていきてきにやっておくのはだいじ
It's important to regularly organize your room.
Важно регулярно наводить порядок в комнате.