歌う (うたう) — to sing
歌う (うたう): to sing. JLPT N5 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.
- Word
- 歌う
- Reading
- うたう
- English meaning
- to sing
- Russian meaning
- петь
- JLPT in this dataset
- N5
- Phrases with audio
- 19
The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.
Example sentences
一緒に歌おうよ
いっしょにうたおうよ
Let's sing together.
Давай споём вместе.
入場曲のイントロが長すぎて、歌い出す前にリングイン
にゅうじょうきょくのいんとろがながすぎて、うたいだすまえにりんぐいん
The intro to the entrance song is so long, he rings in before singing starts.
Вступление выходной песни слишком длинное, он выходит на ринг ещё до того, как начнёт петь.
一曲歌ってください。
いちきょくうたってください。
Please sing one song.
Спойте, пожалуйста, одну песню.
夜中に酔っぱらいが迷惑をかえりみず大きな声で歌ってる
やちゅうによっぱらいがめいわくをかえりみずおおきなこえでうたってる
In the middle of the night, a drunk person was singing loudly without any regard for the disturbance.
Среди ночи пьяный громко поёт, не считаясь с тем, что беспокоит других.
酔っぱらってると思ったら、ラップ歌ってた
よっぱらってるとおもったら、らっぷうたってた
I thought he was drunk, but he was actually rapping.
Думал, пьяный, а он, оказывается, читал рэп.
お風呂で歌うとうまく聞こえる
おふろでうたうとうまくきこえる
When you sing in the bath, it sounds better.
Когда поёшь в ванне, звучит лучше.
歌を歌いながら食事をすることはマナー違反である
うたをうたいながらしょくじをすることはまなーいはんである
Singing while eating is a breach of etiquette.
Петь за едой — нарушение этикета.
酒を飲みながら詩を歌って、風流に楽しむこと。
さけをのみながらしをうたって、ふうりゅうにたのしむこと。
To drink sake, sing poetry, and enjoy it in a cultured way.
Пить сакэ, читать стихи нараспев и наслаждаться этим с изяществом.
俺が裏声で歌うたび、微妙な顔すんなよ
おれがうらごえでうたうたび、びみょうなかおすんなよ
夜中に歩きながら歌うのやめてください
やちゅうにあるきながらうたうのやめてください
カラオケで歌うとエネルギー量が増える
からおけでうたうとえねるぎーりょうがふえる
Singing karaoke increases energy output.
Когда поёшь в караоке, расход энергии растёт.
カラオケではいつも音域が高い曲ばかり歌います。
からおけではいつもおんいきがたかいきょくばかりうたいます。