Kanji 歩: walk
Kanji 歩: walk. JLPT N4. Explore Japanese example sentences with readings, translations and Common Voice audio.
- Kanji
- 歩
- Meaning
- walk
- Japanese school grade
- 2
- JLPT in this dataset
- N4
- Phrases with audio
- 134
The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.
Example sentences
私はいつもミネラルウォーターを持ち歩いています。
わたしはいつもみねらるうぉーたーをもちあるいています。
I always carry mineral water.
Я всегда ношу с собой минеральную воду.
歩くのが早いね
あるくのがはやいね
You walk fast.
Ты быстро ходишь
いまから出歩いてもいい?
いまからであるいてもいい?
Is it okay to go out now?
Можно мне сейчас пойти погулять?
歩くとポイントがたまりプレゼントに応募できる
あるくとぽいんとがたまりぷれぜんとにおうぼできる
You earn points by walking and can enter them in a raffle for prizes.
За ходьбу копятся баллы, и с ними можно участвовать в розыгрыше подарков.
日が昇る瞬間を見ながら散歩する
ひがのぼるしゅんかんをみながらさんぽする
Walking while watching the moment the sun rises.
Гулять, глядя, как встаёт солнце.
「やっぱりお化けや幽霊じゃないんだ。ああして歩いているところをみると、人間にちがいない」
「やっぱりおばけやゆうれいじゃないんだ。ああしてあるいているところをみると、にんげんにちがいない」
"So it's not really a ghost or specter after all. Seeing it walk around like that, it must be human."
«Значит, это всё-таки не привидение и не призрак. Раз так ходит — наверняка человек».
かくておよそ常識が科学的になるところに文化の進歩がある。
かくておよそじょうしきがかがくてきになるところにぶんかのしんぽがある。
It is precisely where common sense becomes scientific that cultural progress exists.
Так, прогресс культуры именно там, где здравый смысл становится научным.
横断歩道の白いところ以外は地獄な。
おうだんほどうのしろいところいがいはじごくな。
Anywhere except the white part of the crosswalk is hell.
Всё, кроме белых полос на переходе, — это лава.
科学が常識化されることは、常識の進歩のためにも科学の発達のためにも
かがくがじょうしきかされることは、じょうしきのしんぽのためにもかがくのはったつのためにも
Science becoming common sense is important for both the advancement of common sense and the development of science.
Превращение науки в здравый смысл важно и для развития здравого смысла, и для развития науки.
学校まで歩かないで、バスに乗ります。
がっこうまであるかないで、ばすにのります。
I take the bus instead of walking to school.
До школы я не хожу пешком, а еду на автобусе.
駅まですぐだから歩きでいきましょう
えきまですぐだからあるきでいきましょう
The station is close, so let's walk.
До станции недалеко, пойдём пешком.
ただ、何もなかった、いくら歩いても、何も見つからなかった
ただ、なにもなかった、いくらあるいても、なにもみつからなかった
There was nothing, no matter how much I walked, I found nothing.
Ничего не было: сколько ни шёл, ничего не нашёл.