Kanji 京: capital
Kanji 京: capital. JLPT N4. Explore Japanese example sentences with readings, translations and Common Voice audio.
- Kanji
- 京
- Meaning
- capital
- Japanese school grade
- 2
- JLPT in this dataset
- N4
- Phrases with audio
- 52
The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.
Example sentences
日本の首都は東京だ
にっぽんのしゅとはとうきょうだ
The capital of Japan is Tokyo.
Столица Японии — Токио.
九月始めになって、私はいよいよまた東京へ出ようとした。
くがつはじめになって、わたしはいよいよまたとうきょうへでようとした。
In early September, I was finally about to head to Tokyo again.
В начале сентября я наконец собрался снова ехать в Токио.
東京の大きな料理屋だって大通りには少ないだろう
とうきょうのおおきなりょうりやだっておおどおりにはすくないだろう
Even a big restaurant in Tokyo wouldn't have many locations on a main street.
Даже у большого токийского ресторана вряд ли много точек на главных улицах
私が京都にきたのは、欧州留学から帰った直後の明治四十二年五月でした
わたしがきょうとにきたのは、おうしゅうりゅうがくからかえったちょくごのめいじよんじゅうにねんごがつでした
I came to Kyoto in May of Meiji 42, right after returning from my study abroad in Europe.
Я приехал в Киото в мае 42-го года Мэйдзи, сразу после возвращения с учёбы в Европе.
東京の列車は十両でも短いと言われますが、うちの地元は長くて二両だよ。
とうきょうのれっしゃはじゅうりょうでもみじかいといわれますが、うちのじもとはながくてにりょうだよ。
Trains in Tokyo are said to be short even with ten cars, but where I'm from, the longest is two cars.
Говорят, в Токио даже поезд из десяти вагонов короткий, а у нас в лучшем случае два вагона.
さっそく、京都大学教授として教壇に立つはずでしたが、
さっそく、きょうとだいがくきょうじゅとしてきょうだんにたつはずでしたが、
Soon after, he was supposed to take the podium as a professor at Kyoto University,
Он должен был сразу же начать преподавать профессором Киотского университета, но…
この人は、京大の文学部の講師をしておりましたが、
このひとは、きょうだいのぶんがくぶのこうしをしておりましたが、
This person was a lecturer at Kyoto University's Faculty of Literature,
Этот человек был преподавателем на литературном факультете Киотского университета,
最初は東京、新宿都庁の真上だった。
さいしょはとうきょう、しんじゅくとちょうのまうえだった。
First it was above Tokyo's Shinjuku Metropolitan Government Office.
Сначала это было прямо над токийским зданием мэрии в Синдзюку.
東横キッズというのは東京や横浜にいる子どもたちのことですか?
ひがしよこきっずというのはとうきょうやよこはまにいるこどもたちのことですか?
Are the "Toyoko Kids" children in Tokyo and Yokohama?
«Дети Тоёко» — это дети, которые живут в Токио и Иокогаме?
そのときの玉座は、いま京都市の手で史跡として保存されていますが、
そのときのぎょくざは、いまきょうとしのてでしせきとしてほぞんされていますが、
The throne from that time is now preserved as a historic site under the care of Kyoto City.
Трон того времени теперь сохраняется как памятник истории силами города Киото,
私は東京出身です。
わたしはとうきょうしゅっしんです。
I'm from Tokyo.
Я из Токио.
昔の京都のおもかげを忠実に保っていたものです
むかしのきょうとのおもかげをちゅうじつにたもっていたものです
It preserved the vestiges of old Kyoto faithfully.
Он верно сохранял черты прежнего Киото.