Kanji 半: half
Kanji 半: half. JLPT N5. Explore Japanese example sentences with readings, translations and Common Voice audio.
- Kanji
- 半
- Meaning
- half
- Japanese school grade
- 2
- JLPT in this dataset
- N5
- Phrases with audio
- 50
The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.
Example sentences
半日で音をあげてしまう
はんにちでおとをあげてしまう
I give up after half a day.
Сдаюсь уже через полдня
半額にしたって売れないと思うよ
はんがくにしたってうれないとおもうよ
Even at half price, I don't think it'll sell.
Думаю, даже за полцены это не купят.
半額だとなおさらおいしく感じる
はんがくだとなおさらおいしくかんじる
At half price it tastes even better.
За полцены кажется ещё вкуснее.
半額セールに目がない
はんがくせーるにめがない
I can't resist a half-price sale.
Обожаю распродажи за полцены.
中途半端に見えてしまい微妙だ
ちゅうとはんぱにみえてしまいびみょうだ
It ends up looking half-baked, so it's so-so
Выглядит как-то недоделанно — так себе.
待望のゴールでスタジアムの半分が激しく揺れる
たいぼうのごーるですたじあむのはんぶんがはげしくゆれる
At the long-awaited goal, half the stadium shakes violently.
От долгожданного гола половина стадиона ходит ходуном.
お説教は十四ページ半あるのよ。
おせっきょうはじゅうよんぺーじはんあるのよ。
The sermon is fourteen and a half pages.
В проповеди четырнадцать с половиной страниц.
この服、半額でも高く感じる
このふく、はんがくでもたかくかんじる
This clothing feels expensive even at half price.
Эта одежда и за полцены кажется дорогой
半導体供給が厳しいとは予想できなかった
はんどうたいきょうきゅうがきびしいとはよそうできなかった
I couldn't have predicted such a severe semiconductor shortage.
Я не мог предвидеть, что с поставками полупроводников будет так туго.
半額になったバナナはケーキにして食べます
はんがくになったばななはけーきにしてたべます
Half-price bananas become cake and we eat them.
Бананы за полцены мы едим, превратив в пирог
半分以上が知らない名前。
はんぶんいじょうがしらないなまえ。
More than half are names I don't know.
Больше половины имён мне незнакомы.
たのしみ半分にいつしか歳月を経てしまいました
たのしみはんぶんにいつしかさいげつをへてしまいました
Before I knew it, years had passed with half-enjoyment.
Наполовину ради удовольствия, незаметно прошли годы.