Kanji 先: before
Kanji 先: before. JLPT N5. Explore Japanese example sentences with readings, translations and Common Voice audio.
- Kanji
- 先
- Meaning
- before
- Japanese school grade
- 1
- JLPT in this dataset
- N5
- Phrases with audio
- 125
The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.
Example sentences
先日はありがとうございました。
せんじつはありがとうございました。
Thank you for the other day.
Спасибо за вчерашнее.
先ほど電話があって間もなく来るはずです
さきほどでんわがあってまもなくくるはずです
There was a phone call earlier and they should be coming soon.
Недавно звонили, должны скоро прийти.
私は先生です。
わたしはせんせいです。
I am a teacher.
Я учитель.
流行を先取りしてるんだと思う
りゅうこうをさきどりしてるんだとおもう
I think they're getting ahead of trends.
Думаю, они опережают моду.
悪い意味で先が読めないストーリー
わるいいみでさきがよめないすとーりー
A story whose ending you can't predict in a bad way.
Сюжет непредсказуемый — в плохом смысле.
三十メートル先、右方向です。
さんじゅうめーとるさき、みぎほうこうです。
Thirty meters ahead, to the right.
Через тридцать метров, направо.
体を優先して、私は早退した。
からだをゆうせんして、わたしはそうたいした。
Prioritizing my health, I left early.
Поставив здоровье на первое место, я ушёл с работы пораньше.
まだ残っていたんだ、僕は指先でそっとシールに触れる
まだのこっていたんだ、ぼくはゆびさきでそっとしーるにふれる
It was still there; I gently touched the sticker with my fingertip.
Всё-таки осталась — я осторожно касаюсь наклейки кончиком пальца.
指先を擦り合わせると、シールの感触はどこかに消える
ゆびさきをこすりあわせると、しーるのかんしょくはどこかにきえる
When you rub your fingertips together, the texture of the seal disappears somewhere.
Потрёшь кончики пальцев — и ощущение наклейки куда-то пропадает.
指先をシールから離しても、かすかに指先にシールの感触が残る
ゆびさきをしーるからはなしても、かすかにゆびさきにしーるのかんしょくがのこる
Even after my fingertip leaves the sticker, a faint sensation of the sticker remains on my fingertip.
Даже когда убираю палец, на кончике слабо остаётся ощущение наклейки.
先週は雨の日が続きました。
せんしゅうはあめのひがつづきました。
Last week it rained several days in a row.
На прошлой неделе дожди шли подряд.
この時間帯は歩行者優先に切り替わります
このじかんたいはほこうしゃゆうせんにきりかわります
During this time period, the pedestrian priority mode switches on
В это время суток режим переключается на приоритет пешеходов.