Kanji 金: gold
Kanji 金: gold. JLPT N5. Explore Japanese example sentences with readings, translations and Common Voice audio.
- Kanji
- 金
- Meaning
- gold
- Japanese school grade
- 1
- JLPT in this dataset
- N5
- Phrases with audio
- 117
The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.
Example sentences
なけなしのお金です。
なけなしのおかねです。
It's all the money I have.
Это последние деньги.
目先の金のことしか考えてない
めさきのきんのことしかかんがえてない
He thinks only of money right now.
Думает только о деньгах, что перед носом.
そこに金文字でこう書いてありました
そこにきむもじでこうかいてありました
It was written there in gold letters like this.
Там золотыми буквами было написано вот что.
金のなる木は手放さない
きんのなるきはてばなさない
I won't let go of a money tree.
Денежное дерево я из рук не выпущу.
お金稼ぐおれらはスター
おかねかせぐおれらはすたー
We money-makers are stars.
Мы, кто зарабатывает деньги, — звёзды.
旅行にお金を使うことが一番価値があると思う。
りょこうにおかねをつかうことがいちばんかちがあるとおもう。
I think spending money on travel is the most worthwhile.
Я думаю, что тратить деньги на путешествия — самое ценное.
金融機関に連絡する義務がある。
きんゆうきかんにれんらくするぎむがある。
There is an obligation to contact the financial institution.
Есть обязанность связаться с финансовым учреждением.
実質いくらという時、たいていその金額より高くつく
じっしついくらというとき、たいていそのきんがくよりたかくつく
When something is said to effectively cost a certain amount, it usually ends up costing more than that
Когда говорят «фактически столько-то», обычно выходит дороже.
金があるからといって必ず成功するわけじゃない
きむがあるからといってかならずせいこうするわけじゃない
Having money doesn't guarantee success.
Из-за денег успех не обязательно придёт.
金曜は肉の日なんだから、行かないともったいないでしょ。
きんようはにくのひなんだから、いかないともったいないでしょ。
Friday is meat day, so it would be wasteful not to go.
В пятницу день мяса, так что не сходить было бы жалко, а?
黄金の財宝を手に入れた
おうごんのざいほうをてにいれた
I obtained golden treasure.
Я раздобыл золотые сокровища.
二階から金をつつんでほうってやったりしたものです
にかいからきんをつつんでほうってやったりしたものです
I used to wrap up money and throw it down from the second floor.
Бывало, заворачивал деньги и бросал их со второго этажа.