Kanji 宝: treasure
Kanji 宝: treasure. JLPT N2. Explore Japanese example sentences with readings, translations and Common Voice audio.
- Kanji
- 宝
- Meaning
- treasure
- Japanese school grade
- 6
- JLPT in this dataset
- N2
- Phrases with audio
- 10
The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.
Example sentences
ジャンク漁りじゃねえ、宝探しだ
じゃんくいさりじゃねえ、たからさがしだ
That's not junk hunting, it's treasure hunting.
Это не копание в хламе, это поиск сокровищ
宝物というのは愛着を感じるかどうかだよ
ほうもつというのはあいちゃくをかんじるかどうかだよ
Treasure is about whether you feel attachment to it.
Сокровище — это то, к чему чувствуешь привязанность
子供のころは宝探し感覚でやってた
こどものころはたからさがしかんかくでやってた
As a kid I used to do it with a treasure hunt feeling.
В детстве я занимался этим как поиском сокровищ
黄金の財宝を手に入れた
おうごんのざいほうをてにいれた
I obtained golden treasure.
Я раздобыл золотые сокровища.
宝くじ当たったことを知られるのは都合が悪い
たからくじあたったことをしられるのはつごうがわるい
It's inconvenient if people find out I won the lottery.
Мне невыгодно, чтобы узнали, что я выиграл в лотерею.
拙者が布切り八宝菜でござるよ
せっしゃがぬのぎりはちたからさいでござるよ
I am the cloth-cut eight-treasure stir-fry, I tell you.
Я, сей покорный слуга, и есть хаппосай из нарезанной ткани, изволите видеть.
宝石箱のように輝いた日々
ほうせきばこのようにかがやいたひび
宝くじ当たらないかなぁ
たからくじあたらないかなぁ
私の指には、宝石の指輪は、もうはめられません。
わたしのゆびには、ほうせきのゆびわは、もうはめられません。
I can no longer wear a jewelry ring on my finger.
Мне на палец уже не надеть кольцо с драгоценным камнем.
グレーテルは、前掛をふるいました。すると、真珠と宝石が、おへやじゅうころがりだしました。
ぐれーてるは、ぜんかけをふるいました。すると、しんじゅとほうせきが、おへやじゅうころがりだしました。
Gretel shook her apron, and pearls and jewels scattered all over the room.
Гретель встряхнула передник, и жемчуг и драгоценные камни раскатились по всей комнате.