Kanji 布: linen
Kanji 布: linen. JLPT N2. Explore Japanese example sentences with readings, translations and Common Voice audio.
- Kanji
- 布
- Meaning
- linen
- Japanese school grade
- 5
- JLPT in this dataset
- N2
- Phrases with audio
- 27
The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.
Example sentences
布団を干したら風で飛ばされました
ふとんをほしたらかぜでとばされました
When I hung out the futon, it was blown away by the wind.
Повесил сушить футон, а его унесло ветром.
布団で寝ながら使ってる
ふとんでねながらつかってる
I use it while sleeping in a futon.
Пользуюсь этим, лёжа в футоне.
ずっと前にしまっていた財布から二千円札が出てきた
ずっとまえにしまっていたさいふからにせんえんさつがでてきた
A two-thousand-yen bill came out of a wallet I put away a long time ago.
Из давно убранного кошелька выпала купюра в две тысячи иен.
熱い煮汁にとろろ昆布を入れてじっくり味わう
あついにじるにとろろこんぶをいれてじっくりあじわう
Add tororo kombu to hot broth and savor it slowly.
Положить в горячий бульон тороро-комбу и смаковать не спеша.
見ると、上着や靴や財布やネクタイピンは、
みると、うわぎやくつやさいふやねくたいぴんは、
Looking, the jacket, shoes, wallet, and tie pin were
Смотрю — пиджак, ботинки, кошелёк, зажим для галстука…
昆布じめにしたタイを蒸していただこう。
こんぶじめにしたたいをむしていただこう。
Let's steam the sea bream cured with kombu and enjoy it.
Давайте приготовим на пару леща, выдержанного в комбу, и съедим.
財布が見つからずパニックになる
さいふがみつからずぱにっくになる
My wallet is missing and I'm panicking.
Не могу найти кошелёк — паникую.
何日でも、何時間でも、この布団の中で眠り続けたい。
なんにちでも、なんじかんでも、このふとんのなかでねむりつづけたい。
I want to sleep on and on in this futon forever.
Хочу спать в этом футоне хоть много дней, хоть много часов подряд.
いざという時のためにテレホンカードを財布に入れておくといい
いざというときのためにてれほんかーどをさいふにいれておくといい
布団からでられない
ふとんからでられない
拙者が布切り八宝菜でござるよ
せっしゃがぬのぎりはちたからさいでござるよ
I am the cloth-cut eight-treasure stir-fry, I tell you.
Я, сей покорный слуга, и есть хаппосай из нарезанной ткани, изволите видеть.
母親が小走りでやってきて、財布なくしたって言うんですよ。
ははおやがこばしりでやってきて、さいふなくしたっていうんですよ。