使う (つかう) — to use
使う (つかう): to use. JLPT N5 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.
- Word
- 使う
- Reading
- つかう
- English meaning
- to use
- Russian meaning
- использовать
- JLPT in this dataset
- N5
- Phrases with audio
- 135
The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.
Example sentences
ツールを使うことをためらわない
つーるをつかうことをためらわない
Don't hesitate to use tools.
Не стесняться пользоваться инструментами.
キーボードはたわみもなく使いやすい
きーぼーどはたわみもなくつかいやすい
The keyboard has no flex and is easy to use.
Клавиатура не прогибается, ею удобно пользоваться.
レタスはサンドイッチに使います。
れたすはさんどいっちにつかいます。
Lettuce is used in sandwiches.
Салат кладут в сэндвичи.
このリモコンは分厚くて使いにくい
このりもこんはぶあつくてつかいにくい
This remote is thick and hard to use.
Этот пульт толстый, им неудобно пользоваться
野菜をあますことなく使いきる
やさいをあますことなくつかいきる
I use vegetables completely without waste.
Использовать овощи целиком, без остатка.
柔らかくなったトマトはスープに使う
やわらかくなったとまとはすーぷにつかう
Tomatoes that have gone soft are used in soup.
Размякшие помидоры идут в суп
不満はあるけど使い続ける人は多い
ふまんはあるけどつかいつづけるひとはおおい
There are many people who keep using it despite their complaints.
Недовольство есть, но многие продолжают пользоваться.
旅行にお金を使うことが一番価値があると思う。
りょこうにおかねをつかうことがいちばんかちがあるとおもう。
I think spending money on travel is the most worthwhile.
Я думаю, что тратить деньги на путешествия — самое ценное.
あまったビールを料理酒がわりに使う
あまったびーるをりょうりしゅがわりにつかう
I use leftover beer as cooking wine.
Остатки пива использую вместо кулинарного сакэ.
買う前は悩んだけど使ってみたら大満足
かうまえはなやんだけどつかってみたらだいまんぞく
I was worried before buying, but I'm very happy with it.
Перед покупкой сомневался, но, попробовав, очень доволен
分身の術を使いたい
ぶんしんのじゅつをつかいたい
I want to use the shadow clone technique.
Хочу применить технику клонирования.
セキュリティーを強化した反面、使いにくくなった
せきゅりてぃーをきょうかしたはんめん、つかいにくくなった
While strengthening security, it became harder to use.
Безопасность усилили, но зато пользоваться стало сложнее.