KanjiMaestro 14516 phrases · 7772 examples · 7772 translated · 7772 reviewed

Kanji 多: many

Kanji 多: many. JLPT N4. Explore Japanese example sentences with readings, translations and Common Voice audio.

Kanji
多
Meaning
many
Japanese school grade
2
JLPT in this dataset
N4
Phrases with audio
188

The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.

Example sentences

やらなきゃいけないことがおおすぎる
There are too many things I have to do.
Слишком много того, что надо сделать
つっこみどころおおすぎてとまどう
There are too many things to comment on and I'm bewildered.
Слишком много, к чему можно придраться, я в замешательстве.
やすい、おおい、とにかくおおい
Cheap, lots, just lots.
Дёшево, много, просто очень много.
こいしちゃったんだ、たぶん。
I think I fell in love, probably.
Кажется, я влюбилась, наверное.
いんすたんとしょくひんはえんぶんがおおい
Instant food has a lot of salt.
В лапше быстрого приготовления много соли.
げーむじっきょうしゃのこえのおおきさは、ひとによってまちまちである。また、そのすたいるもたしゅたようだ。
The voices of gaming streamers vary greatly from person to person. And their styles are diverse.
Громкость голоса у стримеров у всех разная. И стили тоже самые разные.
さいきんあめがおおくてきぶんがさがる。
There's been a lot of rain lately and my mood is down.
В последнее время много дождей, и настроение падает.
かいがいでもごらくのたようかがすすんでいる
Diversification of entertainment is progressing overseas too.
И за рубежом развлечения становятся всё разнообразнее.
あんけーとのこうもくがおおすぎる
There are too many items on the survey.
В анкете слишком много пунктов
そのそこにいちをかんがえることもできず、またたをかんがえることもできず、
At the bottom, one can neither think the one nor think the many,
В основе нельзя помыслить ни единое, ни многое…
ふまんはあるけどつかいつづけるひとはおおい
There are many people who keep using it despite their complaints.
Недовольство есть, но многие продолжают пользоваться.
じょうしきはしゃかいてきけいけんのしゅうせきであって、われわれのこういのおおくはじょうしきにしたがっておこなわれている。
Common sense is the accumulation of social experience, and many of our actions follow common sense.
Здравый смысл — это накопленный общественный опыт, и многие наши поступки совершаются по нему.