Kanji 況: condition
Kanji 況: condition. JLPT N2. Explore Japanese example sentences with readings, translations and Common Voice audio.
- Kanji
- 況
- Meaning
- condition
- Japanese school grade
- Secondary school
- JLPT in this dataset
- N2
- Phrases with audio
- 31
The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.
Example sentences
このゲームは、実況に向いてそうだ。彼はそう思い、ゲームのプレイを中断した。
このげーむは、じっきょうにむいてそうだ。かれはそうおもい、げーむのぷれいをちゅうだんした。
This game seems suited for streaming. He thought so and paused his gameplay.
Эта игра, похоже, подходит для стрима, подумал он и поставил игру на паузу.
ゲーム実況者の生活リズムは、想像を絶する。
げーむじっきょうしゃのせいかつりずむは、そうぞうをぜっする。
A game streamer's lifestyle is beyond imagination.
Режим дня стримеров немыслим.
ヤバい状況には変わりない
やばいじょうきょうにはかわりない
The situation is still dangerous.
Ситуация всё равно аховая.
ゲーム実況者の声の大きさは、人によってまちまちである。また、そのスタイルも多種多様だ。
げーむじっきょうしゃのこえのおおきさは、ひとによってまちまちである。また、そのすたいるもたしゅたようだ。
The voices of gaming streamers vary greatly from person to person. And their styles are diverse.
Громкость голоса у стримеров у всех разная. И стили тоже самые разные.
オワコンと言われて久しいけど、なんとか踏ん張ってる状況
おわこんといわれてひさしいけど、なんとかふんばってるじょうきょう
They say it's dead, but it's somehow hanging on.
Её давно называют «отжившей», но она кое-как держится.
状況を見極めたって決断が遅ければ意味はない
じょうきょうをみきわめたってけつだんがおそければいみはない
Even if you determine the situation, a delayed decision is meaningless.
Даже разобравшись в ситуации, бессмысленно, если решение запоздало.
ゲーム実況動画の権利はグレーゾーンを攻めていると思う。
げーむじっきょうどうがのけんりはぐれーぞーんをせめているとおもう。
The rights to game commentary videos are in a gray area.
По-моему, видео с прохождениями игр ходят по серой зоне авторского права.
あらためて状況を整理してくれ
あらためてじょうきょうをせいりしてくれ
Organize the situation again.
Разбери ситуацию ещё раз.
実況するアナウンサーはもうあきらめた口調だった
じっきょうするあなうんさーはもうあきらめたくちょうだった
The announcer doing the live commentary spoke in a tone of resignation.
Диктор, ведущий репортаж, говорил тоном, будто уже сдался.
この危機的状況、分かっていないのかもしれない。
このききてきじょうきょう、わかっていないのかもしれない。
Maybe we don't understand this critical situation.
Может, мы не понимаем всей критичности ситуации.
いくらなんでもこんな状況じゃ笑えない
いくらなんでもこんなじょうきょうじゃわらえない
No matter what, the situation is too grim to laugh about.
Что ни говори, в такой ситуации не до смеха.
無人島ツアーが盛況で人が住み始めてしまった
むじんとうつあーがせいきょうでひとがすみはじめてしまった
An unpopulated island tour became so popular people started living there
Туры на необитаемый остров стали так популярны, что там начали жить люди.