Kanji 像: statue
Kanji 像: statue. JLPT N2. Explore Japanese example sentences with readings, translations and Common Voice audio.
- Kanji
- 像
- Meaning
- statue
- Japanese school grade
- 5
- JLPT in this dataset
- N2
- Phrases with audio
- 42
The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.
Example sentences
映像はすごいけど、ストーリーは頭に入ってこない
えいぞうはすごいけど、すとーりーはあたまにはいってこない
The visuals are great, but the story doesn't sink in
Картинка потрясающая, а сюжет в голову не идёт.
想像力のない人たちだ
そうぞうりょくのないひとたちだ
People with no imagination
Люди без воображения.
立ち止まって想像力を働かせる
たちどまってそうぞうりょくをはたらかせる
I stop and use my imagination
Остановиться и дать волю воображению.
リプレイ映像で確認する
りぷれいえいぞうでかくにんする
I check with the replay video.
Проверить по повтору.
映像や音楽は最高なのに、取ってつけたようなラストにがっかり
えいぞうやおんがくはさいこうなのに、とってつけたようならすとにがっかり
The visuals and music are amazing, but the ending felt forced and I was disappointed.
Картинка и музыка великолепны, но натянутый финал разочаровал.
ゲーム実況者の生活リズムは、想像を絶する。
げーむじっきょうしゃのせいかつりずむは、そうぞうをぜっする。
A game streamer's lifestyle is beyond imagination.
Режим дня стримеров немыслим.
全体像を思い浮かべながらアイデアを積み重ねる
ぜんたいぞうをおもいうかべながらあいであをつみかさねる
I build ideas while envisioning the bigger picture.
Накапливать идеи, держа в голове общую картину.
然るに人はただ心像とか夢想の如くにしか考えていない。
しかるにひとはただしんぞうとかむそうのごとくにしかかんがえていない。
Yet people only think of it like mental images or dreams.
Однако люди думают об этом лишь как о мысленных образах или грёзах.
このように想像をめぐらしたのです
このようにそうぞうをめぐらしたのです
I imagined it in this way.
Так я и представил себе это.
今のゲームの映像はここまでリアルになってんのか
いまのげーむのえいぞうはここまでりあるになってんのか
Do games have such realistic graphics now?
Неужели у нынешних игр уже такая реалистичная графика?
どこまで進化するか想像つかない
どこまでしんかするかそうぞうつかない
I can't imagine how far it will evolve.
Даже не представляю, до чего оно разовьётся.
解像度が低くて読みづらく目に悪そう
かいぞうどがひくくてよみづらくめにわるそう
The resolution is low and hard to read, seems bad for the eyes.
Разрешение низкое, читать трудно, наверное, вредно для глаз.