KanjiMaestro 14516 phrases · 7772 examples · 7772 translated · 7772 reviewed

Kanji 止: stop

Kanji 止: stop. JLPT N4. Explore Japanese example sentences with readings, translations and Common Voice audio.

Kanji
止
Meaning
stop
Japanese school grade
2
JLPT in this dataset
N4
Phrases with audio
78

The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.

Example sentences

このあめ、いつになったらやむんだろ
When will this rain stop?
Когда же этот дождь кончится?
あめがいつになってもやまないからかいだしめんどくさ
Since the rain doesn't stop no matter how long I wait, shopping is a hassle.
Дождь никак не прекращается, так что идти за покупками лень.
すだれにせみがとまってる
A cicada is perched on the bamboo blind.
На бамбуковой шторе сидит цикада.
ねむいけど、ここにぶんしょうをついかするてがとまらない。
I'm sleepy, but my hand keeps adding text here.
Хочу спать, но рука не перестаёт добавлять сюда предложения.
どきどきがとまるとうちゅうにとべます
When the heart racing stops, you can fly in space.
Когда сердце перестаёт колотиться, можно улететь в космос.
なんでもたまごでとじるのきんし
No more binding everything with egg.
Запрещаю заливать яйцом всё подряд.
どうせまたしすてむおちてちゅうしになるんでしょ
It'll probably crash and be cancelled again.
Всё равно опять система упадёт, и отменят.
そこで、ぼくらはちゃんねるをとめた。
There, we stopped the channel.
Тогда мы остановили канал.
みせのまえにくるまがよんだいとまっています。
Four cars are parked in front of the shop.
Перед магазином стоят четыре машины.
とまってるとりをこんなまぢかでみた
I saw a stationary bird up close like this.
Впервые видел неподвижную птицу так близко.
あめがやんだらいれかわるようにつよいひざしがふりそそぐ
When the rain stops, strong sunlight pours down as if it's being exchanged.
Стоит дождю закончиться, как на смену ему обрушивается сильное солнце.