# Kanji 止: stop

Kanji 止: stop. JLPT N4. Explore Japanese example sentences with readings, translations and Common Voice audio.

Source: https://kanjimaestro.com/kanji-%E6%AD%A2/

- Kanji: 止
- Meaning: stop
- Japanese school grade: 2
- JLPT in this dataset: N4
- Phrases with audio: 78

Phrase levels are based on the most difficult kanji in each sentence, not on official exam questions.

## Example sentences

### この雨、いつになったら止むんだろ

Reading: このあめ、いつになったらやむんだろ
English: When will this rain stop?
Russian: Когда же этот дождь кончится?
Dataset level: N4; audio: 4.3 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_33100956.mp3)

### 雨がいつになっても止まないから買い出しめんどくさ

Reading: あめがいつになってもやまないからかいだしめんどくさ
English: Since the rain doesn't stop no matter how long I wait, shopping is a hassle.
Russian: Дождь никак не прекращается, так что идти за покупками лень.
Dataset level: N4; audio: 5.0 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_31462429.mp3)

### すだれにセミが止まってる

Reading: すだれにせみがとまってる
English: A cicada is perched on the bamboo blind.
Russian: На бамбуковой шторе сидит цикада.
Dataset level: N4; audio: 3.6 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_35869757.mp3)

### 眠いけど、ここに文章を追加する手が止まらない。

Reading: ねむいけど、ここにぶんしょうをついかするてがとまらない。
English: I'm sleepy, but my hand keeps adding text here.
Russian: Хочу спать, но рука не перестаёт добавлять сюда предложения.
Dataset level: N1; audio: 3.3 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_39910210.mp3)

### ドキドキが止まると宇宙に飛べます

Reading: どきどきがとまるとうちゅうにとべます
English: When the heart racing stops, you can fly in space.
Russian: Когда сердце перестаёт колотиться, можно улететь в космос.
Dataset level: N2; audio: 3.5 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_39069476.mp3)

### なんでも玉子でとじるの禁止

Reading: なんでもたまごでとじるのきんし
English: No more binding everything with egg.
Russian: Запрещаю заливать яйцом всё подряд.
Dataset level: N2; audio: 3.1 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_37649578.mp3)

### どうせまたシステム落ちて中止になるんでしょ

Reading: どうせまたしすてむおちてちゅうしになるんでしょ
English: It'll probably crash and be cancelled again.
Russian: Всё равно опять система упадёт, и отменят.
Dataset level: N3; audio: 3.9 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36343946.mp3)

### そこで、僕らはチャンネルを止めた。

Reading: そこで、ぼくらはちゃんねるをとめた。
English: There, we stopped the channel.
Russian: Тогда мы остановили канал.
Dataset level: N1; audio: 3.0 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_37629982.mp3)

### 店の前に車が四台止まっています。

Reading: みせのまえにくるまがよんだいとまっています。
English: Four cars are parked in front of the shop.
Russian: Перед магазином стоят четыре машины.
Dataset level: N4; audio: 4.0 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_20413432.mp3)

### 中止ならもっと早く教えてくれ

Reading: ちゅうしならもっとはやくおしえてくれ
English: If it's cancelled, tell me earlier.
Russian: Если отменяется, говорите раньше.
Dataset level: N4; audio: 3.6 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_32358787.mp3)

### 止まってる鳥をこんな間近で見た

Reading: とまってるとりをこんなまぢかでみた
English: I saw a stationary bird up close like this.
Russian: Впервые видел неподвижную птицу так близко.
Dataset level: N4; audio: 4.5 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_32838579.mp3)

### 雨が止んだら入れ替わるように強い日差しが降りそそぐ

Reading: あめがやんだらいれかわるようにつよいひざしがふりそそぐ
English: When the rain stops, strong sunlight pours down as if it's being exchanged.
Russian: Стоит дождю закончиться, как на смену ему обрушивается сильное солнце.
Dataset level: N2; audio: 5.2 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_33024702.mp3)


## Related entries

- [止まる (とまる) — to come to a halt](https://kanjimaestro.com/%E6%AD%A2%E3%81%BE%E3%82%8B-to-come-to-a-halt/)
- [止める (とめる) — to stop something](https://kanjimaestro.com/%E6%AD%A2%E3%82%81%E3%82%8B-to-stop-something/)
- [止む (やむ) — to stop](https://kanjimaestro.com/%E6%AD%A2%E3%82%80-to-stop/)
- [禁止 (きんし) — prohibition, ban](https://kanjimaestro.com/%E7%A6%81%E6%AD%A2-prohibition/)
- [受け止める (うけとめる) — to catch, to stop the blow, to react to, to take](https://kanjimaestro.com/%E5%8F%97%E3%81%91%E6%AD%A2%E3%82%81%E3%82%8B-to-catch/)

Audio: Mozilla Common Voice 27.0 (ja), CC0 — https://commonvoice.mozilla.org.

Some phrases have no translations. Translations and level classifications may need review; JLPT labels do not mean a sentence comes from an exam.
