Kanji 種: species
Kanji 種: species. JLPT N3. Explore Japanese example sentences with readings, translations and Common Voice audio.
- Kanji
- 種
- Meaning
- species
- Japanese school grade
- 4
- JLPT in this dataset
- N3
- Phrases with audio
- 64
The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.
Example sentences
うわさ通りの新機種が発表された
うわさどおりのしんきしゅがはっぴょうされた
The new model was announced just as rumored.
Новую модель представили, как и ходили слухи.
変わり種のカップラーメンが安売りされてる
かわりだねのかっぷらーめんがやすうりされてる
Discount instant ramen with unusual flavors.
Распродают лапшу в стаканчиках с необычными вкусами.
新機種が出たのにスペックはほとんど変わってない
しんきしゅがでたのにすぺっくはほとんどかわってない
A new model came out but the specs are almost the same.
Вышла новая модель, а характеристики почти те же.
ゲーム実況者の声の大きさは、人によってまちまちである。また、そのスタイルも多種多様だ。
げーむじっきょうしゃのこえのおおきさは、ひとによってまちまちである。また、そのすたいるもたしゅたようだ。
The voices of gaming streamers vary greatly from person to person. And their styles are diverse.
Громкость голоса у стримеров у всех разная. И стили тоже самые разные.
ふりかけは色んな種類があって目移りする
ふりかけはいろんなしゅるいがあってめうつりする
There are so many kinds of furikake that you can't decide.
Фурикакэ столько видов, что глаза разбегаются.
種の形成が歴史的生産様式的であるということである。
たねのけいせいがれきしてきせいさんようしきてきであるということである。
The formation of species is historical and productive.
Это значит, что образование вида — исторический способ производства.
種も生命も既に弁証法的である。
たねもせいめいもすでにべんしょうほうてきである。
Both seed and life are already dialectical.
И семя, и жизнь уже диалектичны.
一種の風流団体のようなものです
いっしゅのふりゅうだんたいのようなものです
It's like a kind of cultural group.
Это что-то вроде кружка любителей изящного.
こうなるともう何のことはない、一種の脅迫観念だ
こうなるともうなにのことはない、いっしゅのきょうはくかんねんだ
Now it's become a sort of obsession.
Тут уже ничего особенного — просто навязчивая идея.
いろんな種類のみかんがあって、どれ買うか悩む
いろんなしゅるいのみかんがあって、どれかうかなやむ
There are so many types of mandarins I'm wondering which to buy.
Столько разных сортов мандаринов, что не знаю, какие купить.
最新機種なのでどんなゲームもぬるぬる動く
さいしんきしゅなのでどんなげーむもぬるぬるうごく
Since it's the latest model, any game runs smoothly.
Это новейшая модель, так что любая игра идёт плавно.
生産様式が一種の内容をもつということである。
せいさんようしきがいっしゅのないようをもつということである。
A mode of production has a kind of content.
Это значит, что способ производства имеет своего рода содержание.