KanjiMaestro 14516 phrases · 7772 examples · 7772 translated · 7772 reviewed

Kanji 酒: sake

Kanji 酒: sake. JLPT N3. Explore Japanese example sentences with readings, translations and Common Voice audio.

Kanji
酒
Meaning
sake
Japanese school grade
3
JLPT in this dataset
N3
Phrases with audio
29

The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.

Example sentences

あまったびーるをりょうりしゅがわりにつかう
I use leftover beer as cooking wine.
Остатки пива использую вместо кулинарного сакэ.
りょうりしゅをいれるとこくがでておいしくなる。
Adding cooking wine gives it depth and makes it tasty.
Если добавить кулинарное сакэ, появится насыщенность и станет вкуснее.
さけとおもってのまなければそれはいんしゅではない
If you drink it thinking it's not alcohol, it's not drinking.
Если пьёшь, не думая, что это спиртное, то это не пьянство.
けんこうのためにきんしゅする。
I'm not drinking for my health.
Ради здоровья я бросаю пить.
さけのつまみにちょうどいい
It's just right as a drinking snack.
Как раз подходит как закуска к сакэ.
けんこうのためおさけはちょっとだけひかえる
I'll cut down a little on alcohol for my health.
Ради здоровья немного воздержусь от спиртного.
さけでこころまでしょうどくするからへいきだって
I sterilize my heart with alcohol so it's fine.
Говорит, что дезинфицирует алкоголем даже душу, так что ему нормально
まだおさけはのめない
I can't drink alcohol yet.
Мне ещё нельзя пить спиртное.
くにによってはおさけにたいしてかなりきびしいのでちゅういがひつよう
Depending on the country, alcohol is handled quite strictly, so caution is necessary.
В некоторых странах довольно строгое отношение к алкоголю, поэтому нужно быть осторожным.
えいようどりんくにさけまぜてのむやついたけどだいじょうぶかな
Some guy mixed energy drink with alcohol and drank it; I wonder if he's okay.
Кто-то смешивал энергетик с алкоголем — интересно, он в порядке?
さけをのみながらしをうたって、ふうりゅうにたのしむこと。
To drink sake, sing poetry, and enjoy it in a cultured way.
Пить сакэ, читать стихи нараспев и наслаждаться этим с изяществом.