KanjiMaestro 14516 phrases · 7772 examples · 7772 translated · 7772 reviewed

開く (あく) — to open, to become open

開く (あく): to open, to become open. JLPT N5 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.

Word
開く
Reading
あく
English meaning
to open, to become open
Russian meaning
открываться
JLPT in this dataset
N5
Phrases with audio
1

The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.

Example sentences

ここではないどこかでさとりをひらくとかげんじつとうひでしかない。いまいるばしょでさとりをあけ。
Becoming enlightened somewhere else is nothing but escapism. Become enlightened where you are now.
Просветляться где-то не здесь — это всего лишь бегство от реальности. Достигай просветления там, где ты сейчас.