Kanji 面: mask
Kanji 面: mask. JLPT N3. Explore Japanese example sentences with readings, translations and Common Voice audio.
- Kanji
- 面
- Meaning
- mask
- Japanese school grade
- 3
- JLPT in this dataset
- N3
- Phrases with audio
- 132
The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.
Example sentences
これまたシンミリしたその場面に
これまたしんみりしたそのばめんに
That quiet scene again
И в эту тихую сцену ещё и
何か、面白いことがないかなぁ。
なにか、おもしろいことがないかなぁ。
Is there something fun happening?
Эх, неужели нет чего-нибудь интересного?
画面がなかなか切り替わらなくてイライラする
がめんがなかなかきりかわらなくていらいらする
The screen doesn't switch over quickly, and it's frustrating
Экран никак не переключается, и это бесит.
画面が広告だらけで見にくくてしょうがない
がめんがこうこくだらけでみにくくてしょうがない
The screen is full of ads and hard to see.
На экране сплошная реклама — смотреть невозможно.
セキュリティーを強化した反面、使いにくくなった
せきゅりてぃーをきょうかしたはんめん、つかいにくくなった
While strengthening security, it became harder to use.
Безопасность усилили, но зато пользоваться стало сложнее.
ビデオカードが古いので、ゲームの画面がコマ落ちする。
びでおかーどがふるいので、げーむのがめんがこまおちする。
The video card is old, so the game screen is lagging.
Видеокарта старая, поэтому картинка в играх подтормаживает.
初代仮面ライダーと初代ウルトラマンの中の人は、令和になっても元気に生きている。
しょだいかめんらいだーとしょだいうるとらまんのなかのひとは、りょうわになってもげんきにいきている。
The original Kamen Rider and the original Ultraman's actors are still alive and well in the Reiwa era.
Актёры, игравшие первого Камен Райдера и первого Ультрамена, живы-здоровы и в эпоху Рэйва.
面倒がらずにファクトチェックしよう
めんどうがらずにふぁくとちぇっくしよう
Let's fact-check without being lazy about it.
Не ленись проверять факты.
油の処理が面倒で家で作らなくなった
あぶらのしょりがめんどうでいえでつくらなくなった
I stopped making it at home because dealing with oil is bothersome.
Возиться с маслом хлопотно, и дома я это больше не готовлю.
面接の時間が近づいて足が地につかない
めんせつのじかんがちかづいてあしがちにつかない
The time of my interview is approaching and I feel ungrounded
Время собеседования приближается, и я места себе не нахожу.
体調面で不調を覚え休養をとる
たいちょうめんでふちょうをおぼえきゅうようをとる
I felt unwell physically and took time off to recover.
Почувствовал недомогание и взял отдых.
初対面だが価値観が似ていて会話が弾む
しょたいめんだがかちかんがにていてかいわがはずむ
Even though we just met, our values are similar and conversation flows easily.
Видимся впервые, но взгляды похожи, и разговор течёт сам собой.