KanjiMaestro 14516 phrases · 7772 examples · 7772 translated · 7772 reviewed

似る (にる) — to be similar

似る (にる): to be similar. JLPT N4 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.

Word
似る
Reading
にる
English meaning
to be similar
Russian meaning
быть похожим, напоминать
JLPT in this dataset
N4
Phrases with audio
17

The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.

Example sentences

がいこくだってにたようなもんだぞ
Other countries are pretty much the same.
За границей то же самое, знаешь ли.
さんぽとうぉーきんぐは、にたようなものである。
Taking a stroll and walking are similar things.
Прогулка и ходьба — вещи похожие.
たのちゃんねるもにたようなどらまかわいどしょーがながれていた
Other channels had similar dramas or variety shows on.
На других каналах тоже шли похожие сериалы или ток-шоу.
しょたいめんだがかちかんがにていてかいわがはずむ
Even though we just met, our values are similar and conversation flows easily.
Видимся впервые, но взгляды похожи, и разговор течёт сам собой.
にんげんによくにたきょだいなのっぺらぼうも、だれもいないまっくらなまちちゅうも、
A huge faceless giant resembling a human, and a completely dark, deserted street,
И огромный безликий великан, похожий на человека, и совершенно тёмный город, где никого нет,
ちょうしゅうりょくとしょうにおいりょくはなんとなくにている。
Riki Choshu and Shoshuriki deodorant are somehow similar.
Тётю Рики и «Сёсюрики» чем-то похожи.