KanjiMaestro 14516 phrases · 7772 examples · 7772 translated · 7772 reviewed

Kanji 告: revelation

Kanji 告: revelation. JLPT N3. Explore Japanese example sentences with readings, translations and Common Voice audio.

Kanji
告
Meaning
revelation
Japanese school grade
5
JLPT in this dataset
N3
Phrases with audio
21

The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.

Example sentences

がめんがこうこくだらけでみにくくてしょうがない
The screen is full of ads and hard to see.
На экране сплошная реклама — смотреть невозможно.
よいほうこくしょをかけるひとはゆうのう
Good report writers are competent
Кто умеет писать хорошие отчёты, тот способный человек.
じゃんぷのじごうよこくはあてにならない
The Jump preview for next issue isn't reliable.
Анонсу следующего номера «Джампа» верить нельзя.
このげきやすてんでははでなぽっぷこうこくをよくみる
You often see flashy pop advertisements in this discount shop
В этом дискаунтере часто видишь кричащие рекламные ценники.
こうこくはいつのじだいもだじゃれをからめてくる
Ads always involve puns no matter what era they're from.
В рекламе в любую эпоху вплетают каламбуры.
よこくみたらふるえるしかない
Watching the preview makes me shudder.
Посмотришь трейлер — остаётся только дрожать
びるいちめんをおおうほどのおおきなこうこく
A huge ad covering the entire building.
Огромная реклама, закрывающая целиком стену здания.
ほうこくというよりもくひょうをかたってるだけ
They're just talking about goals rather than giving a report.
Это не отчёт, а просто разговор о целях.
こうこくなのかきじなのかまぎらわしい
It's unclear whether it's an advertisement or an article.
Не поймёшь, реклама это или статья.
なにのよこくもなく、それはしゅつげんした。おともなく、かげもなかった。
It appeared with no warning. There was no sound, no shadow.
Оно появилось без всякого предупреждения. Ни звука, ни тени.
はちがはなにむかって、「もうみつはいらない、きょうはおやすみ」とつげた。
A bee said to the flower, 'I don't need honey anymore, I'm taking the day off.'
Пчела сказала цветку: «Мне больше не нужен нектар, сегодня у меня выходной».