KanjiMaestro 14516 phrases · 7772 examples · 7772 translated · 7772 reviewed

覚え (おぼえ) — memory, sense, experience

覚え (おぼえ): memory, sense, experience. JLPT N1 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.

Word
覚え
Reading
おぼえ
English meaning
memory, sense, experience
Russian meaning
память; умение, сноровка
JLPT in this dataset
N1
Phrases with audio
28

The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.

Example sentences

さっきまでおぼえていたのになにだっけ?
I remembered it a moment ago, but what was it?
Только что помнил, а что это было?
おぼえてないなんて、つごうのいいことばだね。
Not remembering is such a convenient thing to say.
«Не помню» — очень удобные слова.
あれ?おしりにいわかんをおぼえた、おしりとぶらんこのま
Huh? I felt something odd on my butt, between my butt and the swing.
Что это? Ощутил что-то странное в заднице, между задницей и качелями.
たいちょうめんでふちょうをおぼえきゅうようをとる
I felt unwell physically and took time off to recover.
Почувствовал недомогание и взял отдых.
まったくおとろえもしないすがたに、とりはだをおぼえてしまった。
To such an unwavering appearance, I got goosebumps.
От его совершенно не ослабевшего облика у меня пошли мурашки.
はなしかけたのはきみからだったのか、ぼくからだったのか、よくおぼえていない。
I don't remember well whether you started talking to me or I started talking to you.
Не помню точно, заговорила ли со мной ты или я с тобой.
せんごくじだいはれきしをぶたいにしたげーむでおぼえました
I learned about the Sengoku period through history-based games.
Период Сэнгоку я запомнил по играм на исторические темы
じぶんはいつもかみのさかだつほどのせんりつをおぼえ、
I always felt a chill that made my hair stand on end,
Я всегда испытывал дрожь, от которой волосы вставали дыбом,