たいてい (たいてい) — usually
たいてい (たいてい): usually. JLPT N4 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.
- Word
- たいてい
- Reading
- たいてい
- English meaning
- usually
- Russian meaning
- обычно, как правило
- JLPT in this dataset
- N4
- Phrases with audio
- 5
The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.
Example sentences
大きな用事がある日はたいてい早起きする
おおきなようじがあるひはたいていはやおきする
On days with big business, I usually wake up early.
В дни, когда есть важное дело, я обычно рано встаю.
実質いくらという時、たいていその金額より高くつく
じっしついくらというとき、たいていそのきんがくよりたかくつく
When something is said to effectively cost a certain amount, it usually ends up costing more than that
Когда говорят «фактически столько-то», обычно выходит дороже.
自分が上位になれるソシャゲはたいていすぐ終わる
じぶんがじょういになれるそしゃげはたいていすぐおわる
Games where I can become top ranked usually end quickly.
Социгры, где я могу выйти в топ, обычно быстро заканчиваются.
一週間で仕上げるなんて並たいていのことではない
いちしゅうかんでしあげるなんてなみたいていのことではない
それは、たいてい一時間にも及ぶ。
それは、たいていいちじかんにもおよぶ。
It usually takes about an hour.
Обычно это занимает целый час.