Kanji 階: storey
Kanji 階: storey. JLPT N2. Explore Japanese example sentences with readings, translations and Common Voice audio.
- Kanji
- 階
- Meaning
- storey
- Japanese school grade
- 3
- JLPT in this dataset
- N2
- Phrases with audio
- 42
The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.
Example sentences
二階から金をつつんでほうってやったりしたものです
にかいからきんをつつんでほうってやったりしたものです
I used to wrap up money and throw it down from the second floor.
Бывало, заворачивал деньги и бросал их со второго этажа.
スタジアムの熱気が一段階あがった
すたじあむのねっきがいちだんかいあがった
The energy in the stadium went up another notch
Накал на стадионе поднялся ещё на ступень.
試作品の段階で完成度は高い
しさくひんのだんかいでかんせいどはたかい
The completion level is high at the prototype stage.
Уже на стадии прототипа всё очень доработано.
私は階段を下りる。
わたしはかいだんをおりる。
I go down the stairs.
Я спускаюсь по лестнице.
急いで階段を駆け下りた。
いそいでかいだんをかけおりた。
I rushed down the stairs.
Я поспешно сбежал по лестнице.
成長のための階段を見つけることが大事
せいちょうのためのかいだんをみつけることがだいじ
Finding the step for growth is important.
Важно найти ступеньку для роста.
僕は団地の歩道を歩き、道路側の一番端の階段まで行く。
ぼくはだんちのほどうをあるき、どうろがわのいちばんたんのかいだんまでいく。
I walked along the path in the apartment complex and went to the staircase at the far end near the road.
Я иду по тротуару жилого комплекса и дохожу до крайней лестницы со стороны дороги.
僕の家があった階段ではないから、知らなくて当たり前か。
ぼくのいえがあったかいだんではないから、しらなくてあたりまえか。
It's not the staircase where my house was, so it's natural I wouldn't know.
Это не та лестница, где был мой дом, так что неудивительно, что я не знаю.
その目的・手段の関係における階層構造を考えねばならぬであろう。
そのもくてき・しゅだんのかんけいにおけるかいそうこうぞうをかんがえねばならぬであろう。
We must consider the hierarchical structure in the relationship between that purpose and means.
Нам, вероятно, придётся подумать об иерархической структуре в отношении между этой целью и средствами.
一段が十センチぐらいの低い上り階段です。
いちだんがじゅうせんちぐらいのひくいのぼりかいだんです。
Low steps about ten centimeters each.
Невысокая лестница вверх, каждая ступенька около десяти сантиметров.
君は階段から下りてきたばかりで、どこかに行こうとしていた。
きみはかいだんからおりてきたばかりで、どこかにいこうとしていた。
You had just come down the stairs and were going somewhere.
Ты только что спустилась по лестнице и собиралась куда-то идти.
アメリカほど傲慢さと階級的偏見を生み出した国はほとんどない。
あめりかほどごうまんさとかいきゅうてきへんけんをうみだしたくにはほとんどない。
Few countries have produced as much arrogance and class prejudice as America.
Почти нет страны, которая породила бы столько высокомерия и классовых предрассудков, сколько Америка.