服 (ふく) — clothes
服 (ふく): clothes. JLPT N5 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.
- Word
- 服
- Reading
- ふく
- English meaning
- clothes
- Russian meaning
- одежда
- JLPT in this dataset
- N5
- Phrases with audio
- 30
The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.
Example sentences
こんな服どこで売ってんだよ
こんなふくどこでうってんだよ
Where do they even sell clothes like this?
Где вообще продают такую одежду?
ちょっと外出するときにぴったりの服
ちょっとがいしゅつするときにぴったりのふく
The perfect outfit for a brief outing.
Одежда, идеальная, чтобы ненадолго выйти.
明日から寒くなるので、冬服を買いに行った。
あしたからさむくなるので、ふゆふくをかいにいった。
Since it'll get cold tomorrow, I went to buy winter clothes.
Завтра похолодает, поэтому я пошёл покупать зимнюю одежду.
この服、半額でも高く感じる
このふく、はんがくでもたかくかんじる
This clothing feels expensive even at half price.
Эта одежда и за полцены кажется дорогой
新曲出すたびに服が派手になる
しんきょくだすたびにふくがはでになる
His clothes get flashier with each new release
С каждой новой песней его одежда становится ярче.
みんな同じような黒い服を着込んでいる。
みんなおなじようなくろいふくをきこんでいる。
Everyone's dressed in the same kind of black clothes.
Все одеты в похожую чёрную одежду.
カジュアルな服を着ても、どこか堅苦しさは隠せない
かじゅあるなふくをきても、どこかかたくるしさはかくせない
Even wearing casual clothes, I can't hide the stiffness.
Даже в повседневной одежде не скрыть какой-то скованности.
遠くからでも体型と服だけであいつだとわかる
とおくからでもたいけいとふくだけであいつだとわかる
From far away, I can tell it's him just by his build and clothes.
Даже издалека по фигуре и одежде понятно, что это он
それから私の服を作ってくれるために、三百人の仕立屋が、やとわれました。
それからわたしのふくをつくってくれるために、さんひゃくにんのしたてやが、やとわれました。
Then three hundred tailors were hired to make my clothes.
Потом, чтобы сшить мне одежду, наняли триста портных.
新しい服を着ました。
あたらしいふくをきました。
I put on new clothes.
Я надела новую одежду.
久しぶりに部屋の整理をしたら服が山ほど出てきた
ひさしぶりにへやのせいりをしたらふくがやまほどでてきた
After tidying up my room for the first time in a while, so many clothes came out
Впервые за долгое время разобрал комнату, и одежды вылезла гора.
紳士服着てるのに紳士とはほど遠い見た目
しんしふくきてるのにしんしとはほどとおいみため