着る (きる) — to put on from the shoulders down
着る (きる): to put on from the shoulders down. JLPT N5 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.
- Word
- 着る
- Reading
- きる
- English meaning
- to put on from the shoulders down
- Russian meaning
- надевать (одежду)
- JLPT in this dataset
- N5
- Phrases with audio
- 25
The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.
Example sentences
新しい服を着ました。
あたらしいふくをきました。
I put on new clothes.
Я надела новую одежду.
家の中だからって服ぐらい着てくれ
いえのなかだからってふくぐらいきてくれ
Just because you're in the house, please wear some clothes.
Даже если ты дома, оденься хотя бы во что-нибудь.
久しぶりに雨ガッパを着たら子どものころを思いだした
ひさしぶりにあめがっぱをきたらこどものころをおもいだした
When I wore a raincoat for the first time in ages, it reminded me of my childhood.
Надел впервые за долгое время дождевик и вспомнил детство.
カジュアルな服を着ても、どこか堅苦しさは隠せない
かじゅあるなふくをきても、どこかかたくるしさはかくせない
Even wearing casual clothes, I can't hide the stiffness.
Даже в повседневной одежде не скрыть какой-то скованности.
丸首のシャツばっかり着てるよ。
まるくびのしゃつばっかりきてるよ。
I only wear crew-neck shirts.
Ношу одни футболки с круглым вырезом.
自分は夏に、浴衣の下に赤い毛糸のセーターを着て廊下を歩き、家中の者を笑わせました
じぶんはなつに、ゆかたのしたにあかいけいとのせーたーをきてろうかをあるき、いえじゅうのものをわらわせました
One summer, I wore a red wool sweater under my yukata and walked down the hallway, making everyone in the house laugh.
Однажды летом я надел под юкату красный шерстяной свитер и прошёлся по коридору — весь дом смеялся.
紳士服着てるのに紳士とはほど遠い見た目
しんしふくきてるのにしんしとはほどとおいみため
朝早く、沢山の人が黒かグレーのスーツを着て、ピカピカに磨いた黒い革靴を履いて
あさはやく、たくさんのひとがくろかぐれーのすーつをきて、ぴかぴかにみがいたくろいかわぐつをはいて
Early in the morning, many people wearing black or gray suits, with shoes polished to a shine.
Ранним утром много людей в чёрных или серых костюмах, в начищенных до блеска чёрных кожаных туфлях
赤いジャケットを着た泥棒が現れた
あかいじゃけっとをきたどろぼうがあらわれた
A thief in a red jacket appeared.
Появился вор в красной куртке
私は冬が好きである。なぜなら、かわいい服を沢山着れるから。
わたしはふゆがすきである。なぜなら、かわいいふくをたくさんきれるから。
なに、自分だって、真夏に毛糸のセーターを着て歩くほど、
なに、じぶんだって、まなつにけいとのせーたーをきてあるくほど、
What, I too walk in a wool sweater in the middle of summer enough to make others laugh,
Да что там, я и сам хожу в шерстяном свитере посреди лета так, что люди смеются,
韓国でチマチョゴリを着たい
かんこくでちまちょごりをきたい