曲 (きょく) — tune, piece of music
曲 (きょく): tune, piece of music. JLPT N1 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.
- Word
- 曲
- Reading
- きょく
- English meaning
- tune, piece of music
- Russian meaning
- мелодия, музыкальное произведение
- JLPT in this dataset
- N1
- Phrases with audio
- 15
The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.
Example sentences
私の曲をカバーするなんて。
わたしのきょくをかばーするなんて。
Covering my song like that.
Подумать только — кавер на мою песню.
入場曲のイントロが長すぎて、歌い出す前にリングイン
にゅうじょうきょくのいんとろがながすぎて、うたいだすまえにりんぐいん
The intro to the entrance song is so long, he rings in before singing starts.
Вступление выходной песни слишком длинное, он выходит на ринг ещё до того, как начнёт петь.
この曲、千回以上は聴いてる
このきょく、せんかいいじょうはきいてる
I've listened to this song over a thousand times.
Эту песню я слушал больше тысячи раз.
このアルバム、すべての曲が良すぎて最高
このあるばむ、すべてのきょくがよすぎてさいこう
Every song on this album is too good, it's the best.
В этом альбоме все песни слишком хороши, это лучшее.
ギターを買ったはいいが、弾きたい曲が思いつかない
ぎたーをかったはいいが、はじきたいきょくがおもいつかない
I bought a guitar but can't think of a song I want to play.
Гитару купил, а какую песню хочу играть, придумать не могу.
元気の出る曲をかけて
げんきのでるきょくをかけて
Play an uplifting song
Поставь песню, которая бодрит.
一曲歌ってください。
いちきょくうたってください。
Please sing one song.
Спойте, пожалуйста, одну песню.
この曲の雰囲気は再現可能である
このきょくのふんいきはさいげんかのうである
大好きな曲は、恋の歌です。
だいすきなきょくは、こいのうたです。
あなたが口ずさんでいた曲の名前は、今でも結局分からないままだ。
あなたがくちずさんでいたきょくのなまえは、いまでもけっきょくわからないままだ。
一度気になると、一日中同じ曲が頭の中で流れ続けることってあるよね。
いちどきになると、いちにちちゅうおなじきょくがあたまのなかでながれつづけることってあるよね。
もしもピアノが弾けたなら、どんな曲を奏でようか。
もしもぴあのがひけたなら、どんなきょくをかなでようか。
If I could play piano, what kind of songs would I play?
Если бы я умел играть на пианино, какие мелодии я бы играл?