Kanji 域: range
Kanji 域: range. JLPT N2. Explore Japanese example sentences with readings, translations and Common Voice audio.
- Kanji
- 域
- Meaning
- range
- Japanese school grade
- 6
- JLPT in this dataset
- N2
- Phrases with audio
- 15
The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.
Example sentences
地域で差がありすぎる
ちいきでさがありすぎる
There are huge differences between regions.
Слишком большая разница между регионами
地域限定のキャンペーンなので見逃していた
ちいきげんていのきゃんぺーんなのでみのがしていた
I missed the region-limited campaign.
Акция была ограничена по региону, поэтому я её пропустил.
環境は自己否定的に主体化することによって環境となるという域に達するのである。
かんきょうはじこひていてきにしゅたいかすることによってかんきょうとなるといういきにたっするのである。
The environment becomes an environment through self-negating subjectification.
Среда становится средой, превращаясь в субъект через самоотрицание, — вот до какого уровня это доходит.
この神聖な領域を、低俗な文句で埋めるのは止めて頂けますか?
このしんせいなりょういきを、ていぞくなもんくでうめるのはとめていただけますか?
Could you please refrain from filling this sacred area with vulgar comments?
Не могли бы вы перестать заполнять эту священную область пошлыми комментариями?
紛争地域における非武装地帯であり、地球においての南極大陸だった
ふんそうちいきにおけるひぶそうちたいであり、ちきゅうにおいてのなんきょくたいりくだった
A demilitarized zone in conflict areas, and Antarctica on Earth.
Демилитаризованная зона в районе конфликта, Антарктида на Земле.
次に科学は存在を種々の領域に分ってそれぞれの領域について研究する。
つぎにかがくはそんざいをしゅじゅのりょういきにわかってそれぞれのりょういきについてけんきゅうする。
一次的水域に水田は含まれる
いちじてきすいいきにすいでんはふくまれる
加工法や調理法は地域ごとに異なる
かこうほうやちょうりほうはちいきごとにことなる
Processing and cooking methods differ by region.
Способы обработки и приготовления различаются в зависимости от региона
カラオケではいつも音域が高い曲ばかり歌います。
からおけではいつもおんいきがたかいきょくばかりうたいます。
この地域の冬は、雪が深くて厳しいことで有名だ。
このちいきのふゆは、ゆきがふかくてきびしいことでゆうめいだ。
町域にあった三根山藩は長岡藩に米百俵を送ったことで有名
まちいきにあったみつねさんはんはながおかはんにこめひゃくひょうをおくったことでゆうめい
The Mineyama Domain, in this town's area, is famous for sending a hundred bales of rice to the Nagaoka Domain.
Княжество Минэяма, что было на территории города, знаменито тем, что отправило княжеству Нагаока сто мешков риса.
アクセントに地域を書いておくと、イントネーションの偏りを認識しやすくなります。
あくせんとにちいきをかいておくと、いんとねーしょんのかたよりをにんしきしやすくなります。
If you write the accent region, it's easier to recognize intonation bias.
Если в акценте указать регион, легче заметить перекос в интонации.