Kanji 装: attire
Kanji 装: attire. JLPT N2. Explore Japanese example sentences with readings, translations and Common Voice audio.
- Kanji
- 装
- Meaning
- attire
- Japanese school grade
- 6
- JLPT in this dataset
- N2
- Phrases with audio
- 15
The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.
Example sentences
ライバルの出店を念頭に改装を行う
らいばるのしゅってんをねんとうにかいそうをおこなう
Remodeling with a rival's new store in mind.
Делаем ремонт, имея в виду открытие магазина конкурента
あたたかい服装で来てください。
あたたかいふくそうできてください。
Please come dressed warmly.
Пожалуйста, приходите тепло одетыми.
対戦コンテンツが実装されて引退者が続出した
たいせんこんてんつがじっそうされていんたいしゃがぞくしゅつした
After implementing competitive content, a wave of retirements followed.
Ввели PvP-контент — и игроки стали массово уходить.
黒ずくめの服装だから夜の散歩はやめとくか
くろずくめのふくそうだからよるのさんぽはやめとくか
Since I'm wearing all black clothes, I should skip my evening walk.
Я весь в чёрном — может, не гулять сегодня вечером.
つくづく、つまらない装飾だと思い、
つくづく、つまらないそうしょくだとおもい、
I thought, really, what a dull decoration,
Я подумал: какое же пустое украшение…
第一毛をもって装飾されるべきはずの顔がつるつるしてまるで薬缶だ
だいいちもうをもってそうしょくされるべきはずのかおがつるつるしてまるでやかんだ
A face that should be decorated with hair above all is smooth like a teakettle.
Лицо, которое прежде всего должно быть украшено волосами, гладкое, как чайник
これから暖かくなってくる季節にちょうどいい服装
これからあたたかくなってくるきせつにちょうどいいふくそう
This is just the right outfit for the season when it will warm up.
Как раз подходящая одежда для сезона, когда становится теплее.
新装開店のバイトが集まらなかった
しんそうかいてんのばいとがあつまらなかった
これで変装しろ。
これでへんそうしろ。
実務的で、実際的な、装飾を施していった
じつむてきで、じっさいてきな、そうしょくをほどこしていった
不気味だった。窓は一つもなく、目に見える推進装置もなかった。
ぶきみだった。まどはひとつもなく、めにみえるすいしんそうちもなかった。
It was eerie. No windows, no visible propulsion device.
Жутко. Ни одного окна и никакого видимого двигателя.
紛争地域における非武装地帯であり、地球においての南極大陸だった
ふんそうちいきにおけるひぶそうちたいであり、ちきゅうにおいてのなんきょくたいりくだった
A demilitarized zone in conflict areas, and Antarctica on Earth.
Демилитаризованная зона в районе конфликта, Антарктида на Земле.