あんな (あんな) — such
あんな (あんな): such. JLPT N4 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.
- Word
- あんな
- Reading
- あんな
- English meaning
- such
- Russian meaning
- такой
- JLPT in this dataset
- N4
- Phrases with audio
- 8
The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.
Example sentences
あんなの、ほっとけばいいじゃねえかよ。
あんなの、ほっとけばいいじゃねえかよ。
Why not just leave that alone?
Да оставь ты это в покое, а?
あんな長い距離を自転車で通学してたのか
あんなながいきょりをじてんしゃでつうがくしてたのか
You were commuting to school by bike for such a long distance?
Ты ездил в школу на велосипеде на такое большое расстояние?
あんな高いのみんな買ってたんだよな
あんなたかいのみんなかってたんだよな
Everyone was buying something that expensive, yeah
Все ведь покупали такую дорогую вещь, да.
あんな凶悪な魔物をパズルで退治するのか
あんなきょうあくなまものをぱずるでたいじするのか
You're going to defeat such a vicious demon with a puzzle?
Ты собираешься одолеть такого злобного монстра с помощью головоломки?
最悪だ。なんであんなことしちゃったんだ
さいあくだ。なんであんなことしちゃったんだ
なぜあんな奴らに勝てないんだ?
なぜあんなやつらにかてないんだ?
Why can't we beat those guys?
Почему мы не можем победить этих типов?
あんな結末になることは、到底想像しようもなかった。
あんなけつまつになることは、とうていそうぞうしようもなかった。
あんな物は、新聞や雑誌の白いスペースを埋めるための砂利だ。
あんなものは、しんぶんやざっしのしろいすぺーすをうめるためのじゃりだ。