KanjiMaestro 14516 phrases · 7772 examples · 7772 translated · 7772 reviewed

Kanji 勝: victory

Kanji 勝: victory. JLPT N3. Explore Japanese example sentences with readings, translations and Common Voice audio.

Kanji
勝
Meaning
victory
Japanese school grade
3
JLPT in this dataset
N3
Phrases with audio
67

The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.

Example sentences

みんなかってなもんよ。
Everyone's selfish.
Все такие эгоисты.
かてるんじゃねーの
You can probably win.
Да ты, пожалуй, можешь победить.
しゅりょくがごっそりいなくなって、かてるわけないじゃん
With all our best players gone, there's no way we can win.
Когда основной состав весь ушёл, как мы можем выиграть?
みがってなこうどうによりめいわくがかかる
Selfish behavior causes trouble.
Эгоистичные поступки доставляют неудобства.
ゆうしょうあらそいよりこうかくがどのちーむになるかにちゅうもくがあつまった
Attention focused on which team would be relegated, rather than the title race.
Больше внимания привлекла не борьба за титул, а то, какая команда вылетит.
こういうてんかいになったらしゅじんこうがかつんだよなあ
With a development like this, the protagonist always wins.
При таком повороте главный герой всегда побеждает.
ばんくるわせのしょうりはなめてかかったあいてかんとくによるものだろう
The upset victory is probably due to the opposing coach taking it lightly.
Сенсационная победа, наверное, на совести тренера соперников, который нас недооценил.
ことしこそはひろしまかーぷがゆうしょうしてほしい
I hope the Hiroshima Carp will finally win the championship this year.
Хочу, чтобы в этом году «Хиросима Карп» наконец выиграли.
かってあたりまえだったあのせんしゅもよるとしなみにはかてない
That player who was supposed to win is defeated by the years.
Тот игрок, которому победа казалась делом обычным, не может победить годы.
かれにはかてなかった。
I couldn't beat him.
Я не смог его победить.
こうかくけんからはちくのいきおいでかちまくりゆうしょうにからむ
With unstoppable momentum from the relegation zone, kept winning and got involved in the championship.
Из зоны вылета с неудержимым напором побеждал раз за разом и вмешался в борьбу за чемпионство.