Kanji 到: arrival
Kanji 到: arrival. Explore Japanese example sentences with readings, translations and Common Voice audio.
- Kanji
- 到
- Meaning
- arrival
- Japanese school grade
- Secondary school
- JLPT in this dataset
- Not specified
- Phrases with audio
- 11
The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.
Example sentences
到底親には見せられない現実だった。
とうていおやにはみせられないげんじつだった。
It was a reality I couldn't possibly show to my parents.
Это была реальность, которую родителям никак нельзя было показать.
恋の到達点ってなんだと思う?
こいのとうたつてんってなんだとおもう?
What do you think is the goal of romance?
Как думаешь, какова конечная цель любви?
開店と同時に限定品に客が殺到した
かいてんとどうじにげんていひんにきゃくがさっとうした
As soon as the shop opened, customers rushed for the limited items.
Как только магазин открылся, покупатели ринулись к товарам ограниченной серии
用意周到だな。
よういしゅうとうだな。
That's very thorough preparation.
Какая тщательная подготовка.
哲学に入る門は到る処にある。
てつがくにはいるもんはいたるしょにある。
There are entrances to philosophy everywhere.
Врата в философию есть повсюду.
到底助からないと思っていると、どさりと音がして眼から火が出た
とうていたすからないとおもっていると、どさりとおとがしてめからひがでた
Just when I thought we couldn't possibly be saved, there was a sound and fire shot from my eyes.
Только я подумал, что нас точно не спасут, как раздался глухой удар и из глаз посыпались искры.
肉売り場に客が殺到してる
にくうりばにきゃくがさっとうしてる
Customers are swarming to the meat counter.
К мясному отделу устремились покупатели.
到着ロビーは二階です。
とうちゃくろびーはにかいです。
The arrival lobby is on the second floor.
Зал прилёта на втором этаже.
新幹線より飛行機のほうが速く到着する。
しんかんせんよりひこうきのほうがはやくとうちゃくする。
A plane arrives faster than the bullet train.
Самолёт прибывает быстрее, чем синкансэн.
あんな結末になることは、到底想像しようもなかった。
あんなけつまつになることは、とうていそうぞうしようもなかった。
このサイトが何らかの役にたっているとは到底思えない。
このさいとがなんらかのやくにたっているとはとうていおもえない。