戸 (と) — Japanese style door
戸 (と): Japanese style door. JLPT N5 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.
- Word
- 戸
- Reading
- と
- English meaning
- Japanese style door
- Russian meaning
- дверь (раздвижная)
- JLPT in this dataset
- N5
- Phrases with audio
- 10
The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.
Example sentences
戸はがたりとひらき、犬どもは吸い込まれるように飛んで行きました
とはがたりとひらき、いぬどもはすいこまれるようにとんでいきました
The door clattered open, and the dogs flew in as if being sucked in.
Дверь с грохотом распахнулась, и собаки влетели, словно их засосало.
すると戸の中では、こそこそこんなことを言っています
するととのなかでは、こそこそこんなことをいっています
Then inside the door, they're whispering like this.
Тогда за дверью шёпотом говорят вот что.
家の戸が少し開いているので、部屋の中でもヒバリのさえずる声が聞こえます。
いえのとがすこしひらいているので、へやのなかでもひばりのさえずるこえがきこえます。
The door at home is slightly open, so I can hear a lark singing even inside the room.
Дверь дома приоткрыта, поэтому даже в комнате слышно пение жаворонка.
その硝子戸の裏側には、金文字でこうなっていました
そのがらすとのうらがわには、きむもじでこうなっていました
Behind that glass door, it said this in gold letters.
На обратной стороне стеклянной двери золотыми буквами было написано вот что.
どうです、戸はもう一分も動きませんでした
どうです、とはもういちふんもうごきませんでした
二人は戸を押して、中へ入りました
ににんはとをおして、なかへはいりました
どうしてこんなにたくさん戸があるのだろう
どうしてこんなにたくさんとがあるのだろう
がたがたしながら一人の紳士は後ろの戸を押そうとしましたが、
がたがたしながらいちにんのしんしはうしろのとをおそうとしましたが、
そこの戸を開けてはいけません。
そこのとをあけてはいけません。
わたしの部屋の戸が閉まりません。
わたしのへやのとがしまりません。