Kanji 便: convenience
Kanji 便: convenience. JLPT N3. Explore Japanese example sentences with readings, translations and Common Voice audio.
- Kanji
- 便
- Meaning
- convenience
- Japanese school grade
- 4
- JLPT in this dataset
- N3
- Phrases with audio
- 52
The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.
Example sentences
雨の日用のくつを用意しておくと便利
あめのにちようのくつをよういしておくとべんり
It's convenient to prepare shoes for rainy days.
Удобно заранее подготовить обувь на дождливые дни.
こんな便利なサービスあるのか
こんなべんりなさーびすあるのか
Is there really such a convenient service?
Неужели есть такой удобный сервис?
なるほど、確かに便利な機能ですね
なるほど、たしかにべんりなきのうですね
Indeed, that's a convenient feature.
Да, действительно удобная функция.
使い方がわかってきた、便利に活用できそうだ
つかいかたがわかってきた、べんりにかつようできそうだ
I'm starting to understand how it works and it seems I can use it well.
Начинаю понимать, как пользоваться, — похоже, будет удобно.
郵便受けのことをポストと呼ぶ人はわりといる
ゆうびんうけのことをぽすととよぶひとはわりといる
Many people call the mailbox a post.
Многие называют почтовый ящик «постом».
使い切れない時は冷凍保存が便利
つかいきれないときはれいとうほぞんがべんり
If you can't use it all, freezing is convenient.
Если не получается использовать всё, удобно заморозить
地味ながらも生活の便利さを向上させる取り組み
じみながらもせいかつのべんりさをこうじょうさせるとりくみ
A modest but convenience-improving initiative.
Неброское, но улучшающее удобство жизни начинание
食器洗浄乾燥機は便利である。壊さないよう、大切に使いたい。
しょっきせんじょうかんそうきはべんりである。こわさないよう、たいせつにつかいたい。
The dishwasher is convenient. I want to use it carefully without breaking it.
Посудомоечная машина удобна. Хочется пользоваться ею бережно, чтобы не сломать.
モニターアームを使うと便利すぎて戻れない
もにたーあーむをつかうとべんりすぎてもどれない
Once you use a monitor arm, it's so convenient you can't go back.
С кронштейном для монитора так удобно, что не вернёшься назад.
便意があるときに排尿だけするなんて無理
べんいがあるときにはいにょうだけするなんてむり
It's impossible to only urinate when you have the urge to defecate.
Невозможно только помочиться, когда хочется ещё и в туалет по-большому.
授業が終わった瞬間に便所へダッシュ。
じゅぎょうがおわったしゅんかんにべんじょへだっしゅ。
The second class ends, I dash to the bathroom.
В ту секунду, как кончился урок, мчусь в туалет.
パソコンはとても便利だ。
ぱそこんはとてもべんりだ。