ズボン (ずぼん) — trousers
ズボン (ずぼん): trousers. JLPT N5 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.
- Word
- ズボン
- Reading
- ずぼん
- English meaning
- trousers
- Russian meaning
- брюки
- JLPT in this dataset
- N5
- Phrases with audio
- 8
The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.
Example sentences
このズボンはわたしには小さいので、はけません。
このずぼんはわたしにはちいさいので、はけません。
These pants are too small for me, so I can't wear them.
Эти брюки мне малы — не налезают.
冬用のズボンを買わないといけない。
ふゆようのずぼんをかわないといけない。
I need to buy winter pants.
Надо купить зимние брюки.
迎えに行ったら、あの人よれっとした長ズボン履いてて。
むかえにいったら、あのひとよれっとしたちょうずぼんはいてて。
When I went to pick him up, he was wearing those wrinkled long pants.
Поехала встречать — а он в мятых длинных брюках.
小林さんはスカートよりズボンのほうが好きです。
こばやしさんはすかーとよりずぼんのほうがすきです。
Kobayashi prefers pants to skirts.
Кобаяси больше любит брюки, чем юбки.
わずかの間だが、ズボンの裾をまくって、浅い波打ち際の水中を歩く。
わずかのまだが、ずぼんのすそをまくって、あさいなみうちぎわのすいちゅうをあるく。
For a brief moment, I roll up my pants and walk in shallow water at the shore.
Ненадолго, закатав штанины, иду по мелкой воде у кромки прибоя.
シャツもなく、ズボンもなく、もちろん古新聞もなければ、古雑誌もない。
しゃつもなく、ずぼんもなく、もちろんこしんぶんもなければ、こざっしもない。
少年は、指をズボンでふくと、素直に、いそいそと立ち上がった。
しょうねんは、ゆびをずぼんでふくと、すなおに、いそいそとたちあがった。
The boy wiped his finger on his pants and straightforwardly stood up eagerly.
Мальчик вытер палец о штаны и послушно, охотно встал.
そのうちに召使の一人が、私をズボンのポケットに入れて、無事に下までおろしてくれました。
そのうちにめしつかいのいちにんが、わたしをずぼんのぽけっとにいれて、ぶじにしたまでおろしてくれました。
Then one of the servants put me in his trouser pocket and safely lowered me down.
Тем временем один из слуг положил меня в карман брюк и благополучно спустил вниз.