KanjiMaestro 14516 phrases · 7772 examples · 7772 translated · 7772 reviewed

用 (よう) — use

用 (よう): use. JLPT N4 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.

Word
用
Reading
よう
English meaning
use
Russian meaning
дело (用がある — есть дело)
JLPT in this dataset
N4
Phrases with audio
12

The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.

Example sentences

おみせにつめかえようしかおいてなくてこまった
The store only has refills, which was a problem.
В магазине были только сменные упаковки, и это было неудобно.
わたしのへやなら、ゆうゆうとおきゃくようのそふぁーがおいとけるよ。
If it were my room, I could comfortably fit a guest sofa.
В моей комнате вполне свободно поместился бы диван для гостей.
ようもないのにつったっててじゃま
Standing around with no purpose, in the way.
Торчит без дела, мешает
しょうめいようのきょだいらいとがつよくまたたく
A huge lighting rig flickers brightly.
Огромный осветительный прожектор ярко мигает.
ぎょうむようで、かていでのりようはかんがえてない
It's for commercial use, not for home use.
Это для профессионального использования, домашнего применения не предполагается
ろぼてぃくすは、さんぎょうようろぼっとのじどうかをすすめるじゅうようなぎじゅつである。
Robotics is an important technology that advances the automation of industrial robots.
Робототехника — важная технология, продвигающая автоматизацию промышленных роботов.
ぎょうむようをゆずりうけても、じぶんにはむようのちょうぶつ
Even if I got a commercial one, it's useless to me.
Даже если мне передадут профессиональную модель, мне она ни к чему
ひだりぜんぽうにくるまいすようかいさつがあります。
There's a wheelchair turnstile on the left front.
Слева впереди есть турникет для инвалидных колясок.