家庭 (かてい) — household
家庭 (かてい): household. JLPT N5 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.
- Word
- 家庭
- Reading
- かてい
- English meaning
- household
- Russian meaning
- семья, дом, домашний очаг
- JLPT in this dataset
- N5
- Phrases with audio
- 9
The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.
Example sentences
業務用で、家庭での利用は考えてない
ぎょうむようで、かていでのりようはかんがえてない
It's for commercial use, not for home use.
Это для профессионального использования, домашнего применения не предполагается
煮っ転がしは家庭料理です。
にっころがしはかていりょうりです。
Simmered food is home cooking.
Никорогаси — это домашняя кухня.
さらに、家庭という存在がある。これほど恐ろしい偶像は他にない。
さらに、かていというそんざいがある。これほどおそろしいぐうぞうはたにない。
Furthermore, there is the existence called family. There is no idol more terrible.
Есть ещё и семья. Страшнее этого идола нет.
それでもなお、女性は家庭という力に執着し、自らを束縛するものにしがみつき続けるのだ。
それでもなお、じょせいはかていというちからにしゅうちゃくし、みずからをそくばくするものにしがみつきつづけるのだ。
Still, women cling to the power of the household and the things that bind them.
И всё же женщины цепляются за силу семьи и продолжают держаться за то, что их связывает.
家庭でも迫力満点のサウンドが味わえる
かていでもはくりょくまんてんのさうんどがあじわえる
家庭でもこんなにおいしく作れる
かていでもこんなにおいしくつくれる
夫婦仲がよく、家庭がうまく治まることのたとえ。
ふうふなかがよく、かていがうまくおさまることのたとえ。
An expression for when a couple is close and the household runs smoothly.
Выражение о том, что супруги в хороших отношениях и в семье всё идёт гладко.
この料理は家庭で作れます。
このりょうりはかていでつくれます。
家庭ゴミを入れないでください
かていごみをいれないでください