KanjiMaestro 14516 phrases · 7772 examples · 7772 translated · 7772 reviewed

JLPT N1 Japanese phrases — page 91

Japanese phrases classified as JLPT N1, with readings, translations and Common Voice audio. Each phrase is classified by its most difficult kanji.

6817 phrases. Each phrase is classified by its most difficult kanji.

おとうとはとてもからだがじょうぶです。
My younger brother is very strong and healthy.
Мой младший брат очень крепкий.
ごぶさたしております。
I haven't been in touch for quite some time.
Давно не давал о себе знать.
よきんをふやすにはしゅうにゅうをふやすかししゅつをへらす
To increase savings, either increase income or reduce spending.
Чтобы увеличить сбережения, нужно либо увеличить доходы, либо сократить расходы.
きかんしぜんそくやびえんもひろまっている。
Bronchial asthma and rhinitis are also becoming widespread.
Бронхиальная астма и ринит тоже распространяются.
くつをぬいで、すりっぱをはきます。
I take off my shoes and put on slippers.
Снимаю обувь и надеваю тапочки.
れいぼうでは、ひえすぎが、もんだいになる。
With air conditioning, overcooling becomes a problem.
С кондиционером проблема — слишком сильно охлаждает.
ひととひとのなか、とくにふうふのなかがむつまじいことのたとえ。
ひじょうにかなしんでうれいやつれること。
To grieve deeply and waste away with sorrow.
Очень горевать и чахнуть от печали.
ふうとうにきってをはります。
I put a stamp on the envelope.
Наклеиваю марку на конверт.
あのしょくどうのていしょくはやすくて、おいしいです。
That cafeteria's set meal is cheap and delicious.
Комплексный обед в той столовой дешёвый и вкусный.
やっぱり、いっしょうけんめいやれば、しぜんとけっかはついてくる。
After all, if you do your best, results naturally follow.
Всё-таки если стараться изо всех сил, результат приходит сам собой.
はくぶつかんはえいごでみゅーじあむという。
A museum is called a "museum" in English.
Музей по-английски называется «мьюзиам».
なつはまいにちぼうしをかぶってでかけます。
I wear a hat every day in summer when I go out.
Летом я каждый день выхожу из дома в шапке.
やはりむひょうじょうのまま、なにもことばがありません。
あのびようしはほそくて、きれいです。
That hairdresser is thin and pretty.
Тот парикмахер худой и красивый.
きゅうきゅうしゃがじゅうぶんにうごけず、きゅうじょさぎょうがおくれている。
An ambulance can't move enough, rescue operations are delayed.
Скорая не может нормально проехать, и спасательные работы затягиваются.
ぱっしょんふるーつのはなことばは、しんせいなあい、です
きにかけていたこうはいへえーるをおくった
I sent support to a junior I was concerned about.
Я отправил слова поддержки младшему, о котором беспокоился.
おやがとしおいたことをしり、なげきかなしむこと。
To learn one's parents are aging, and to lament and grieve.
Узнав, что родители состарились, скорбеть и печалиться.
うれしくて、ゆうしょくじにいちにんで、わいんでかんぱいする。
I was happy and toasted myself with wine at dinner time.
Я обрадовался и за ужином в одиночку поднял бокал вина.
おもちゃをみつけたねこのめはひかりかがやいた
When the cat found the toy, its eyes sparkled.
Увидев игрушку, кот загорелся глазами.
ひとびとはひなんし、なやみながら、あゆみよっていく。