女の子 (おんなのこ) — girl
女の子 (おんなのこ): girl. JLPT N5 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.
- Word
- 女の子
- Reading
- おんなのこ
- English meaning
- girl
- Russian meaning
- девочка
- JLPT in this dataset
- N5
- Phrases with audio
- 8
The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.
Example sentences
でも、女の子と話すのは気恥ずかしい年齢だった。
でも、おんなのことはなすのはきはずかしいねんれいだった。
But I was at an age where talking to girls felt embarrassing.
Но это был возраст, когда разговаривать с девочками было неловко.
女の子と仲良くしているとからかわれる年齢だった。
おんなのことなかよくしているとからかわれるねんれいだった。
I was at an age where I'd be teased for being friendly with girls.
Это был возраст, когда тебя дразнят, если дружишь с девочками.
ふたりのこどものうち、男の子がヘンゼル、女の子がグレーテルといいました。
ふたりのこどものうち、おとこのこがへんぜる、おんなのこがぐれーてるといいました。
The two children were named Hansel and Gretel, the boy and the girl.
Из двух детей мальчика звали Гензель, а девочку — Гретель.
公園に二人の女の子と三人の男の子がいて、四人大人が見守っている昼下がり
こうえんにににんのおんなのことさんにんのおとこのこがいて、よんにんおとながみまもっているひるさがり
In the park there were two girls and three boys, with four adults watching over them.
Время после полудня: в парке две девочки и три мальчика, а четверо взрослых присматривают за ними.
小さい女の子向けのアニメなのに、成人男性にも人気ある
ちいさいおんなのこむけのあにめなのに、せいじんだんせいにもにんきある
It's an anime for little girls, but it's also popular with adult men.
Хотя это аниме для маленьких девочек, оно популярно и у взрослых мужчин
可愛くない女の子など存在しない。
かわいくないおんなのこなどそんざいしない。
あそこに小さい女の子がいます。
あそこにちいさいおんなのこがいます。
女の子は、以前は、パンより御飯が好きで、喜んでお代わりをした。
おんなのこは、いぜんは、ぱんよりごはんがすきで、よろこんでおかわりをした。
The girl used to prefer rice to bread and happily asked for seconds.
Девочка раньше любила рис больше хлеба и с радостью просила добавки.