KanjiMaestro 14516 phrases · 7772 examples · 7772 translated · 7772 reviewed

Kanji 昼: daytime

Kanji 昼: daytime. JLPT N4. Explore Japanese example sentences with readings, translations and Common Voice audio.

Kanji
昼
Meaning
daytime
Japanese school grade
2
JLPT in this dataset
N4
Phrases with audio
41

The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.

Example sentences

のんきにひるねしてばかり
Napping carefree all the time
Только и делает, что беззаботно спит днём.
ちゅうしょくをぶらさげたぼくのあとをきみはついてきた。
Trailing behind me as I dangled lunch, you followed
Ты шёл следом за мной, а я нёс обед на весу.
こうえんにににんのおんなのことさんにんのおとこのこがいて、よんにんおとながみまもっているひるさがり
In the park there were two girls and three boys, with four adults watching over them.
Время после полудня: в парке две девочки и три мальчика, а четверо взрослых присматривают за ними.
きづくととちょうじょうくうにあらわれ、あっというまにひるまのしんじゅくをやみのなかにのみこんだ。
I noticed it appeared above the Metropolitan Government Building and quickly swallowed daytime Shinjuku in darkness.
Внезапно он появился над зданием мэрии и в мгновение ока поглотил дневной Синдзюку тьмой.
そのしょくじのへやはうすぐらく、ひるごはんのときなど、
That dining room was dimly lit, and during lunch...
Та столовая была полутёмной, и во время обеда и прочего...
まっぴるまだったせいか、てんけるまえとへやのあかるさはたいしてかわらなかった。
Because it was broad daylight, the room brightness before and after turning on was not much different.
Может, потому что был ясный день, — в комнате стало не намного светлее, чем до включения.
それはおやがいないときのきまりごとだった。おひるごはんかわりのごひゃくえんだま。
That was the rule when parents weren't around. A five-hundred-yen coin for lunch money.
Это было правило на случай, когда родителей нет дома. Монета в пятьсот иен вместо обеда.
ひるねをしすぎたせいなのか、なかなかねつくことができない。