# Kanji 昼: daytime

Kanji 昼: daytime. JLPT N4. Explore Japanese example sentences with readings, translations and Common Voice audio.

Source: https://kanjimaestro.com/kanji-%E6%98%BC/

- Kanji: 昼
- Meaning: daytime
- Japanese school grade: 2
- JLPT in this dataset: N4
- Phrases with audio: 41

Phrase levels are based on the most difficult kanji in each sentence, not on official exam questions.

## Example sentences

### お昼ご飯を食べましたか？

Reading: おひるごはんをたべましたか？
English: Did you eat lunch?
Russian: Ты обедал?
Dataset level: N3; audio: 3.7 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_41972661.mp3)

### のんきに昼寝してばかり

Reading: のんきにひるねしてばかり
English: Napping carefree all the time
Russian: Только и делает, что беззаботно спит днём.
Dataset level: N2; audio: 3.1 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_30777342.mp3)

### 昼食をぶら下げた僕のあとを君はついてきた。

Reading: ちゅうしょくをぶらさげたぼくのあとをきみはついてきた。
English: Trailing behind me as I dangled lunch, you followed
Russian: Ты шёл следом за мной, а я нёс обед на весу.
Dataset level: N1; audio: 3.9 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_37433476.mp3)

### 公園に二人の女の子と三人の男の子がいて、四人大人が見守っている昼下がり

Reading: こうえんにににんのおんなのことさんにんのおとこのこがいて、よんにんおとながみまもっているひるさがり
English: In the park there were two girls and three boys, with four adults watching over them.
Russian: Время после полудня: в парке две девочки и три мальчика, а четверо взрослых присматривают за ними.
Dataset level: N2; audio: 9.9 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_39881056.mp3)

### 気付くと都庁上空に現れ、あっという間に昼間の新宿を闇の中に飲み込んだ。

Reading: きづくととちょうじょうくうにあらわれ、あっというまにひるまのしんじゅくをやみのなかにのみこんだ。
English: I noticed it appeared above the Metropolitan Government Building and quickly swallowed daytime Shinjuku in darkness.
Russian: Внезапно он появился над зданием мэрии и в мгновение ока поглотил дневной Синдзюку тьмой.
Dataset level: N1; audio: 7.5 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_37186424.mp3)

### その食事の部屋は薄暗く、昼ごはんの時など、

Reading: そのしょくじのへやはうすぐらく、ひるごはんのときなど、
English: That dining room was dimly lit, and during lunch...
Russian: Та столовая была полутёмной, и во время обеда и прочего...
Dataset level: N2; audio: 4.8 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_34251176.mp3)

### 真っ昼間だったせいか、点ける前と部屋の明るさは大して変わらなかった。

Reading: まっぴるまだったせいか、てんけるまえとへやのあかるさはたいしてかわらなかった。
English: Because it was broad daylight, the room brightness before and after turning on was not much different.
Russian: Может, потому что был ясный день, — в комнате стало не намного светлее, чем до включения.
Dataset level: N2; audio: 6.3 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_31156281.mp3)

### お昼を用意する時間も余裕もなかったから、近所で買って来いという母親からのメッセージ。

Reading: おひるをよういするじかんもよゆうもなかったから、きんじょでかってこいというははおやからのめっせーじ。
Dataset level: N1; audio: 8.6 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36309344.mp3)

### 仕事中に昼飯のことで意識がそれていく

Reading: しごとちゅうにひるめしのことでいしきがそれていく
Dataset level: N1; audio: 4.0 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36295601.mp3)

### 昼休みに散歩する

Reading: ひるやすみにさんぽする
English: Take a walk during lunch break.
Russian: Прогуляться в обеденный перерыв
Dataset level: N3; audio: 3.0 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_39007029.mp3)

### それは親がいないときの決まりごとだった。お昼ご飯代わりの五百円玉。

Reading: それはおやがいないときのきまりごとだった。おひるごはんかわりのごひゃくえんだま。
English: That was the rule when parents weren't around. A five-hundred-yen coin for lunch money.
Russian: Это было правило на случай, когда родителей нет дома. Монета в пятьсот иен вместо обеда.
Dataset level: N2; audio: 6.9 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_32392296.mp3)

### 昼寝をしすぎたせいなのか、なかなか寝付くことができない。

Reading: ひるねをしすぎたせいなのか、なかなかねつくことができない。
Dataset level: N2; audio: 3.7 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_39903059.mp3)


## Related entries

- [昼 (ひる) — noon, daytime](https://kanjimaestro.com/%E6%98%BC-noon/)
- [昼間 (ひるま) — daytime, during the day](https://kanjimaestro.com/%E6%98%BC%E9%96%93-daytime/)
- [昼休み (ひるやすみ) — noon break](https://kanjimaestro.com/%E6%98%BC%E4%BC%91%E3%81%BF-noon-break/)
- [お昼 (おひる) — lunch, noon](https://kanjimaestro.com/%E3%81%8A%E6%98%BC-lunch/)

Audio: Mozilla Common Voice 27.0 (ja), CC0 — https://commonvoice.mozilla.org.

Some phrases have no translations. Translations and level classifications may need review; JLPT labels do not mean a sentence comes from an exam.
