Kanji 鼻: nose
Kanji 鼻: nose. Explore Japanese example sentences with readings, translations and Common Voice audio.
- Kanji
- 鼻
- Meaning
- nose
- Japanese school grade
- 3
- JLPT in this dataset
- Not specified
- Phrases with audio
- 8
The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.
Example sentences
態度や話し方が何かと鼻につく
たいどやはなしかたがなにかとはなにつく
Something about his attitude or way of speaking bothers me.
Чем-то его манеры и речь раздражают
鼻水が止まりません
はなみずがとまりません
My nose won't stop running.
Не останавливается насморк.
窓を開けたとたんに花粉が大量に飛び込んできたらしく、鼻水が急に出始めた。
まどをあけたとたんにかふんがたいりょうにとびこんできたらしく、はなみずがきゅうにではじめた。
When I opened the window, apparently a large amount of pollen came flying in, so my nose started running suddenly.
Как только я открыл окно, похоже, влетело много пыльцы, и у меня вдруг потекло из носа.
思いっきり鼻くそほじってるところ見てしまって以来、その人を見る目が変わった
おもいっきりはなくそほじってるところみてしまっていらい、そのひとをみるめがかわった
Ever since I saw someone picking their nose really hard, the way I see them has changed.
С тех пор как я увидел, как человек изо всех сил ковыряет в носу, я смотрю на него иначе.
気管支ぜんそくや鼻炎も広まっている。
きかんしぜんそくやびえんもひろまっている。
Bronchial asthma and rhinitis are also becoming widespread.
Бронхиальная астма и ринит тоже распространяются.
犬の鼻が湿っているのは、健康な証拠だって聞いたことあるよ。
いぬのはながしめっているのは、けんこうなしょうこだってきいたことあるよ。
I've heard that a dog's wet nose is a sign of health.
Я слышал, что влажный нос у собаки — признак здоровья.
妹は目が大きくて、鼻が高いです。
いもうとはめがおおきくて、はながたかいです。
My younger sister has big eyes and a high nose.
У моей младшей сестры большие глаза и высокий нос.
お化けはお化けでも、目もなければ鼻もない、ノッペラボウの一種である。
おばけはおばけでも、めもなければはなもない、のっぺらぼうのいちしゅである。
This ghost is a type of faceless ghost—no eyes, no nose.
Привидение привидением, но без глаз и без носа, это разновидность безликого.