KanjiMaestro 14516 phrases · 7772 examples · 7772 translated · 7772 reviewed

JLPT N1 Japanese phrases — page 96

Japanese phrases classified as JLPT N1, with readings, translations and Common Voice audio. Each phrase is classified by its most difficult kanji.

6817 phrases. Each phrase is classified by its most difficult kanji.

まいつき、はのていきけんしんをうけています
I get regular dental checkups every month.
Каждый месяц прохожу плановый осмотр у стоматолога.
こうさてんにけいかんがたくさんいます。
There are many police officers at the intersection.
На перекрёстке много полицейских.
わたしのいちばんじょうのあにがちちのなだいとしてそのかいごうにしゅっせきした。
My oldest brother attended the meeting as Father's representative.
Мой самый старший брат пошёл на ту встречу вместо отца.
ほうしゅつのよみかたは「はなてん」です。おおさかのちめいです。
きょうひさしぶりにはみがきしたわ
I brushed my teeth for the first time in a while today.
Сегодня впервые за долгое время почистил зубы.
なえぎへのあいじょうは、かえってふかまっていくようだった。
The love for the sapling seemed to deepen.
Любовь к саженцу, напротив, как будто становилась глубже.
きょうはたいいくさいです。くもりなのでよていどおりかいさいします。
Today is sports day. Since it's cloudy, we will proceed as scheduled.
Сегодня спортивный праздник. Облачно, поэтому проводим по плану.
おかしづくりにちょうせんして、ともだちにぷれぜんとしました。
I tried making sweets and gave them to my friends as gifts.
Я попробовал приготовить сладости и подарил их друзьям.
まついさんはさっかーよりやきゅうのほうがじょうずです。
よーぐるとにはちみつをかける
Drizzling honey over yogurt.
Полить йогурт мёдом.
みると、つまはいっしんふらんにねむっている。
When I looked, my wife was sound asleep.
Взглянул, а жена спит без задних ног.
われらぼんじんは、すきゃんだるがきらいではない。
かきん、かきんときんぞくおんがする。
Clink, clink, a metallic sound.
Звяк, звяк, слышен металлический звук.
こんご、ほぼぜんめんてきに、ぎょうせいがたいまんになるおそれがある。
From now on, administration is likely to become largely derelict.
В дальнейшем есть опасение, что администрация почти целиком станет халатной.
ほんのうのかくのごときせいげんをこえるものはちせいである。
What transcends instinct's limitation is intelligence.
То, что выходит за такие ограничения инстинкта, — интеллект.
ぶんめいをささえるどだいがくずれてしまう。
The foundation supporting civilization crumbles.
Основание, на котором держится цивилизация, рушится.