KanjiMaestro 14516 phrases · 7772 examples · 7772 translated · 7772 reviewed

Kanji 崩: crumble

Kanji 崩: crumble. JLPT N1. Explore Japanese example sentences with readings, translations and Common Voice audio.

Kanji
崩
Meaning
crumble
Japanese school grade
Secondary school
JLPT in this dataset
N1
Phrases with audio
14

The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.

Example sentences

れいあうとくずれてるよ
The layout is broken.
Вёрстка поехала.
はっきりいってすでにほうかいしてる
To be honest, it's already in collapse.
Если честно, оно уже рухнуло
とんねるをほりすすむほうこうをあやまって、やまがくずれるいめーじなんていっさいない
I have no image of digging a tunnel in the wrong direction and the mountain collapsing.
Никакой картины, как копают тоннель не в том направлении и гора обваливается, у меня нет.
ここへはいったら、どうにかなるとおもってたけがきのくずれたあなから、とあるやしきないにもぐりこんだ
Thinking I might be saved if I went here, I squeezed through a broken bamboo fence and snuck into the estate.
Решив, что здесь как-нибудь спасусь, я пролез через дыру в развалившейся бамбуковой ограде в чью-то усадьбу.
へやのかべがさんかしょほどくずれおちているのが、そのしゃしんにはっきりうつっている
The photo clearly shows three places on the room wall that had collapsed.
На фото отчётливо видно, что стена комнаты обрушилась в трёх местах.
きゅうにさむくなったのでたいちょうをくずしそうだ
Since it got suddenly cold, it feels like I might catch a cold.
Стало вдруг холодно, и, кажется, я могу заболеть.
たいじょうしゃをだしげーむぷらんがくずれうきごしになってしまった
After having a player sent off, our game plan collapsed and we became shaky.
После удаления игрока наш игровой план развалился, и мы стали играть неуверенно.
わたしたちはたいりょうぜつめつのはじまりにいきており、きこうはほうかいしている。
We're living at the beginning of a mass extinction, and the climate is collapsing.
Мы живём в начале массового вымирания, и климат рушится.
ゆっくりとしんちょうに、ぼくらのちいさなてでやまをくずさないように、すこしずつやまのよこばらからあなをほった
Slowly and carefully, with our small hands, we dug a hole from the side of the mountain so as not to collapse it.
Медленно и осторожно, чтобы наши маленькие руки не обрушили гору, мы понемногу рыли нору с её бока.
ぶんめいをささえるどだいがくずれてしまう。
The foundation supporting civilization crumbles.
Основание, на котором держится цивилизация, рушится.