KanjiMaestro 14516 phrases · 7772 examples · 7772 translated · 7772 reviewed

ゆっくりと (ゆっくりと) — slowly

ゆっくりと (ゆっくりと): slowly. JLPT N5 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.

Word
ゆっくりと
Reading
ゆっくりと
English meaning
slowly
Russian meaning
медленно
JLPT in this dataset
N5
Phrases with audio
7

The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.

Example sentences

いきをゆっくりとはきだしてきもちをおちつかせる
I exhale slowly to calm my mind.
Медленно выдыхаю, чтобы успокоиться.
みずがあがってきたら、あとはゆっくりと、じょうげさせればよい。
When water rises up, then it's fine to move it up and down slowly.
Когда вода поднимется, дальше достаточно медленно двигать вверх и вниз.
ぼうとうからゆっくりとせつめいしーんがながれたいくつしてしまう
A long, slow explanation scene at the beginning gets boring.
С самого начала долго и медленно идёт объясняющая сцена, и становится скучно.
ゆっくりとしんちょうに、ぼくらのちいさなてでやまをくずさないように、すこしずつやまのよこばらからあなをほった
Slowly and carefully, with our small hands, we dug a hole from the side of the mountain so as not to collapse it.
Медленно и осторожно, чтобы наши маленькие руки не обрушили гору, мы понемногу рыли нору с её бока.
よぞらを、あかいあかりがてんめつしながらせんかいし、じゅうぶんおきに、しょうめいだんがゆっくりとおちてくる。
Red lights circle in the night sky, blinking, and every ten minutes a flare slowly falls.
В ночном небе кружат, мигая, красные огни, и каждые десять минут медленно падает осветительная ракета.