Kanji 政: politics
Kanji 政: politics. JLPT N3. Explore Japanese example sentences with readings, translations and Common Voice audio.
- Kanji
- 政
- Meaning
- politics
- Japanese school grade
- 5
- JLPT in this dataset
- N3
- Phrases with audio
- 42
The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.
Example sentences
法政大学に通っています。
ほうせいだいがくにかよっています。
I go to Hosei University.
Я учусь в университете Хосэй.
法政大学の学生です
ほうせいだいがくのがくせいです
I'm a Hosei University student.
Я студент университета Хосэй.
それは法政大学の教授です。
それはほうせいだいがくのきょうじゅです。
He is a professor at Hosei University.
Он профессор университета Хосэй.
協会から財政再建の計画書を求められる
きょうかいからざいせいさいけんのけいかくしょをもとめられる
Asked by the association to submit a financial restructuring plan.
Ассоциация требует план финансового восстановления
政府が身をもって示した
せいふがみをもってしめした
The government demonstrated it firsthand.
Правительство показало это на собственном примере.
女性が政治の舞台に加われば、既存の政治の毒が減るとでも?
じょせいがせいじのぶたいにくわわれば、きそんのせいじのどくがへるとでも?
If women entered the political stage, would the poison of existing politics decrease?
Неужели, если женщины выйдут на политическую сцену, яда в нынешней политике станет меньше?
政治的代表を自由かつ民主的に選ぶこともできず、外国からの独立もない。
せいじてきだいひょうをじゆうかつみんしゅてきにえらぶこともできず、がいこくからのどくりつもない。
You can't choose political representatives freely and democratically, nor are you independent from foreign countries.
Нельзя ни свободно и демократично выбирать политических представителей, ни быть независимыми от других стран.
また、女性が政治の場にもたらすとされた優れた正義感とはどこにあったのか?
また、じょせいがせいじのばにもたらすとされたすぐれたせいぎかんとはどこにあったのか?
Moreover, where was the superior sense of justice that women were said to bring to politics?
И где же то обострённое чувство справедливости, которое женщины якобы принесут в политику?
平等参政権は女性の経済状況にほとんど影響を与えていない。
びょうどうさんせいけんはじょせいのけいざいじょうきょうにほとんどえいきょうをあたえていない。
Equal suffrage has had almost no impact on women's economic situation.
Равное избирательное право почти не повлияло на экономическое положение женщин.
政党を論じ、絶望せず、屈せず生活のたたかいを続けて行ける
せいとうをろんじ、ぜつぼうせず、くっせずせいかつのたたかいをつづけていける
One can discuss political parties and keep up the struggle of daily life without despairing or giving in.
Можно рассуждать о партиях и продолжать борьбу за жизнь, не отчаиваясь и не сдаваясь.
確かに、女性参政権を持つ州では、女性に財産の平等権が保証されている。
たしかに、じょせいさんせいけんをもつしゅうでは、じょせいにざいさんのびょうどうけんがほしょうされている。
Indeed, in states with female suffrage, women are guaranteed equal property rights.
Действительно, в штатах, где у женщин есть избирательное право, женщинам гарантировано равное право на собственность.
これらの質問に「はい」と答えるのは、普通の女性政治家くらいのものだろう。
これらのしつもんに「はい」とこたえるのは、ふつうのじょせいせいじかくらいのものだろう。
Answering 'yes' to these questions would be about the level of an ordinary female politician.
Ответить «да» на эти вопросы могла бы разве что обычная женщина-политик.