KanjiMaestro 14516 phrases · 7772 examples · 7772 translated · 7772 reviewed

影響 (えいきょう) — influence, effect

影響 (えいきょう): influence, effect. JLPT N3 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.

Word
影響
Reading
えいきょう
English meaning
influence, effect
Russian meaning
влияние, воздействие
JLPT in this dataset
N3
Phrases with audio
12

The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.

Example sentences

あのひとはこくないだけでなくせかいにえいきょうをあたえるそんざいです
That person influences not just the domestic scene but the world.
Этот человек влияет не только на страну, но и на весь мир.
ちょうきてきなえいきょうはわからない
The long-term impact is unclear.
Долгосрочное влияние неизвестно.
なまあるものはがいてきえいきょうのきわめてたようなじょうけんにじこをてきおうさせ、
Living things adapt themselves to extremely diverse external conditions,
Живое приспосабливает себя к чрезвычайно разнообразным условиям внешних воздействий,
びょうどうさんせいけんはじょせいのけいざいじょうきょうにほとんどえいきょうをあたえていない。
Equal suffrage has had almost no impact on women's economic situation.
Равное избирательное право почти не повлияло на экономическое положение женщин.
たいふうのえいきょうで、ほんじつのふぇりーはけっこうします。
Due to the typhoon's influence, today's ferry is cancelled.
Из-за тайфуна сегодняшний паром отменён.
せかいじゅうでちきゅうおんだんかのえいきょうをうけています。
The world is experiencing the effects of global warming.
По всему миру ощущается влияние глобального потепления.
ゆうじょう、おもいやり、きょうりょくのこころは、しょうらいのしゃかいせいかつに、つよいえいきょうを、およぼします。
Friendship, compassion, and the spirit of cooperation have strong effects on future social life.
Дружба, сочувствие и дух сотрудничества сильно влияют на будущую общественную жизнь.