協力 (きょうりょく) — cooperation, collaboration
協力 (きょうりょく): cooperation, collaboration. JLPT N3 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.
- Word
- 協力
- Reading
- きょうりょく
- English meaning
- cooperation, collaboration
- Russian meaning
- сотрудничество, кооперация
- JLPT in this dataset
- N3
- Phrases with audio
- 23
The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.
Example sentences
文章の収集に協力させるだけで、まったくひどいサイトである。
ぶんしょうのしゅうしゅうにきょうりょくさせるだけで、まったくひどいさいとである。
It's a truly awful site that does nothing but make you help collect sentences.
Ужасный сайт: только и заставляет помогать собирать предложения.
やはり文章の収集に協力すると出てしまった。
やはりぶんしょうのしゅうしゅうにきょうりょくするとでてしまった。
As expected, helping with sentence collection made it appear.
Так и есть: после того как помог собирать предложения, оно появилось.
ご協力いただきありがとうございます
ごきょうりょくいただきありがとうございます
Thank you for your cooperation.
Спасибо за помощь.
俺も協力してやるから。
おれもきょうりょくしてやるから。
I'll help you too.
Я тоже помогу.
あの件だが、俺も協力するよ。
あのけんだが、おれもきょうりょくするよ。
About that matter, I'll help too.
Насчёт того дела: я тоже помогу.
日本人の協力が必要なら、日本語で書いていただかないとわかりません。
にっぽんじんのきょうりょくがひつようなら、にほんごでかいていただかないとわかりません。
If you need Japanese cooperation, I need it written in Japanese to understand.
Если вам нужно сотрудничество японцев, пишите, пожалуйста, по-японски, иначе я не пойму.
怠慢な運営がなされていると思うと非協力的にならざるを得ない。
たいまんなうんえいがなされているとおもうとひきょうりょくてきにならざるをえない。
When I think there's been slack management, I can't help but become uncooperative.
Как подумаю, что управление ведётся спустя рукава, поневоле перестаю сотрудничать.
データをより多く集めるためにも、あなたの協力が不可欠です。
でーたをよりおおくあつめるためにも、あなたのきょうりょくがふかけつです。
多くの賢人が協力しあうこと。
おおくのけんじんがきょうりょくしあうこと。
文章の作成に協力しています
ぶんしょうのさくせいにきょうりょくしています
I'm cooperating in creating documents.
Я помогаю в составлении текстов.
私と協力する
わたしときょうりょくする
文章の収集に協力するのはいいけど、著作権とかあるのかな?
ぶんしょうのしゅうしゅうにきょうりょくするのはいいけど、ちょさくけんとかあるのかな?
It's fine to cooperate in collecting sentences, but is there copyright or something?
Помогать в сборе текстов можно, но разве тут нет авторских прав и всего такого?